Too Slow
I've waited at your doorway, but our moment never came
I've laid awake and wondered what went wrong
I thought I'd try it your way, but it turned out just the same
So now I fear it's time to move along
I'm not waiting any longer
For a change I'm making that starts today
Day by day I'm growing stronger
But one there's just one thing left to say
Sonic, you're too slow
You had me 'round your finger like a little golden ring
My heart would melt whenever you came near
And though my feelings linger, I don't owe you anything
So let me make this moment crystal clear
I don't have the time for sonic
So the change I'm making will start today
Isn't it a bit ironic that there's just one thing left to say
Sonic you're too slow
I made you gourmet dinners
And you made my armpits sweat
I bought you brand-new sneakers
But you haven't worn them yet
I got us matching outfits
And got back an awkward stare
I was vip of your fan club
And yet you were never there
Time to put it all behind me
For a new adventure will start today
Maybe one day love will find me
But for now I've one thing to say
Sonic you're too slow
Sonic you're too slow
Sonic you're too slow
Sonic you're too slow
Sonic you're too slow
Demasiado Lento
He esperado en tu puerta, pero nuestro momento nunca llegó
He estado despierto preguntándome qué salió mal
Pensé que lo intentaría a tu manera, pero resultó igual
Así que ahora temo que es hora de seguir adelante
No voy a esperar más
Por un cambio que empiezo hoy
Día tras día me vuelvo más fuerte
Pero hay solo una cosa que queda por decir
Sonic, eres demasiado lento
Me tenías en tu dedo como un pequeño anillo dorado
Mi corazón se derretía cada vez que te acercabas
Y aunque mis sentimientos persisten, no te debo nada
Así que déjame dejar este momento bien claro
No tengo tiempo para Sonic
Así que el cambio que empiezo será hoy
¿No es un poco irónico que solo queda una cosa por decir?
Sonic, eres demasiado lento
Te hice cenas gourmet
Y tú hiciste que me sudaran las axilas
Te compré zapatillas nuevas
Pero aún no las has usado
Nos compré ropa a juego
Y recibí una mirada incómoda
Era VIP de tu club de fans
Y aun así nunca estuviste ahí
Es hora de dejar todo atrás
Porque una nueva aventura comenzará hoy
Quizás algún día el amor me encuentre
Pero por ahora tengo una cosa que decir
Sonic, eres demasiado lento
Sonic, eres demasiado lento
Sonic, eres demasiado lento
Sonic, eres demasiado lento
Sonic, eres demasiado lento