Great Nations of Europe
The Great Nations of Europe had gathered on the shore
they'd conquered what was behind them and now they wanted more
so they looked to the mighty ocean and took to the western sea
The great nations of europe in the 16th century
Hide your wives and daughters, hide the groceries too
The great nations of europe comin through
The Grand Canary Islands first land to which they came
they slaughtered all the canaries there which gave the land its name
there were natives there called guanches, guanches by the score
bullet's, disease the portugese, they weren't there any more
now they're gone, they're gone, they're really gone
you never seen anyone so gone
there's pictures in a museum, some lines written in a book
but you won't find a live one, no matter where you look
Hide your wives and daughters, hide the groceries too
The great nations of europe comin through
columbus sailed for india found salvidor instead
he shook hands with some indians and soon they all were dead
they got tb and typhoid and athletes foot, diptheria and the flu
'scuse me great nations comin through
balboa found the pacific and on the trail one day
he met some friendly indians whom he was told were gay
soooooooooooooo
he had them torn apart by dogs on religious grounds they say
the great nations of europe were quite holy in their way
now they're gone, they're gone, they're really gone
you never seen anyone so gone
some bones hidden in a canyon some paintings in a cave
they're no use tryin to save them, there's nothin left to save
hide your wives and daughters, hide your sons as well
with the great nations of europe you never can tell
where you and i are standing at the end of a century
europes have sprung up everywhere as even i can see
but there on the horizon is the possiblity
that some bug from out of africa might come for you and me
destroying everything in it's path from sea to shining sea
like the great nations of europe in the 16th century
Grandes Naciones de Europa
Las Grandes Naciones de Europa se habían reunido en la costa
habían conquistado lo que tenían detrás y ahora querían más
así que miraron hacia el poderoso océano y se dirigieron al mar occidental
Las grandes naciones de Europa en el siglo XVI
Escondan a sus esposas e hijas, también escondan los víveres
Las grandes naciones de Europa están llegando
Las Islas Canarias primero a las que llegaron
masacraron a todos los canarios allí, lo que le dio el nombre a la tierra
había nativos llamados guanches, guanches por montones
balas, enfermedades los portugueses, ya no estaban allí
ahora se han ido, se han ido, realmente se han ido
nunca has visto a alguien tan ido
hay imágenes en un museo, algunas líneas escritas en un libro
pero no encontrarás a ninguno vivo, no importa dónde mires
Escondan a sus esposas e hijas, también escondan los víveres
Las grandes naciones de Europa están llegando
colón navegó hacia la India y encontró a Salvador en su lugar
estrechó la mano con algunos indios y pronto todos estaban muertos
contrajeron tuberculosis y tifus y pie de atleta, difteria y gripe
perdónenme, grandes naciones llegando
balboa encontró el Pacífico y un día en el camino
se encontró con unos indios amigables a quienes le dijeron que eran homosexuales
así que los hizo despedazar por perros por motivos religiosos dicen
las grandes naciones de Europa eran bastante sagradas a su manera
ahora se han ido, se han ido, realmente se han ido
nunca has visto a alguien tan ido
algunos huesos escondidos en un cañón, algunas pinturas en una cueva
no sirve de nada intentar salvarlos, no queda nada que salvar
escondan a sus esposas e hijas, también escondan a sus hijos
con las grandes naciones de Europa nunca se sabe
donde tú y yo estamos parados al final de un siglo
han surgido Europas por todas partes como incluso yo puedo ver
pero allí en el horizonte está la posibilidad
de que algún bicho de África pueda venir por ti y por mí
destruyendo todo a su paso desde el mar hasta el mar brillante
como las grandes naciones de Europa en el siglo XVI
Escrita por: Randy Newman