Shopping For Dresses
Down through the ages men have died for women
And done so for many times
Each time i loved one, i ve always lost one
Seems the right one is so hard to find.
Shopping for dresses with no one to wear them
One in each color, one in each style.
I ll find a lady someday to wear them,
My shopping will be done for awhile.
I ll bet somewhere s a lady shopping for britches
Comparing the value, appraising each pair.
Maybe someday the lord will bring us together
And we ll both have a new wardrobe to wear
Shopping for dresses with no one to wear them
One in each color and one in each style.
Maybe someday if i'm lucky
I ll find someone to wear them
And my shopping will be done for awhile.
My shopping will be done for awhile.
I m looking for a lady who ll look good in dresses
She must be red-headed, green eyes and be fair.
I ll make exceptions to all my requirements
As long as she s willing to care.
Chorus:
I just saw a beauty with blue eyes, what a cutie
Bond hair like a halo around her did flow,
But the brunette beside her would be just as lovely
In the dresses i bought long ago.
Chorus:
Now as i sit here dreaming, planning and scheming,
Why should i make standards when everyone knows
As your need ranges, women make changes
And you must accept them or just let them go.
Chorus:
Comprando Vestidos
A lo largo de los siglos, los hombres han muerto por las mujeres
Y lo han hecho muchas veces
Cada vez que amé a una, siempre perdí una
Parece que la correcta es difícil de encontrar.
Comprando vestidos sin nadie para usarlos
Uno de cada color, uno de cada estilo.
Encontraré a una dama algún día para usarlos,
Mi compra estará hecha por un tiempo.
Apuesto a que en algún lugar hay una dama comprando pantalones
Comparando el valor, evaluando cada par.
Quizás algún día el Señor nos junte
Y ambos tengamos un nuevo guardarropa para usar.
Comprando vestidos sin nadie para usarlos
Uno de cada color y uno de cada estilo.
Quizás algún día, si tengo suerte
Encuentre a alguien para usarlos
Y mi compra estará hecha por un tiempo.
Mi compra estará hecha por un tiempo.
Estoy buscando a una dama que se vea bien con vestidos
Debe ser pelirroja, ojos verdes y ser hermosa.
Haré excepciones a todos mis requisitos
Siempre y cuando esté dispuesta a cuidar.
Coro:
Acabo de ver a una belleza con ojos azules, qué linda
Cabello rubio como un halo alrededor de ella fluía,
Pero la morena a su lado sería igual de encantadora
En los vestidos que compré hace mucho tiempo.
Coro:
Ahora mientras estoy aquí soñando, planeando y maquinando,
¿Por qué debería establecer estándares cuando todos saben
Que a medida que cambian tus necesidades, las mujeres hacen cambios
Y debes aceptarlos o simplemente dejarlas ir.
Coro:
Escrita por: Little Jimmy Dickens / Merle Haggard