395px

Je Ne Vis Pas Sans Elle

Raniele e Raphael

Não Vivo Sem Ela

Quando você foi embora
Me deixou a saudade
A felicidade saiu pela janela
Perdi meu caminho
Não vivo sem ela
Já é noite, é madrugada
Eu rolo na cama
O sono não vem
A tristeza me chama
Meu coração está jogado na lama

Por que você fez isso assim ?
Já não gosta mais de mim
Por que me machucou assim ?
Tô fora sai de mim

(refrão)
Vou amar, acreditar
Eu não vou esperar você voltar
Vou amar, me entregar
Tô querendo alguém no seu lugar.

Je Ne Vis Pas Sans Elle

Quand tu es partie
Tu m'as laissé la nostalgie
Le bonheur est sorti par la fenêtre
J'ai perdu mon chemin
Je ne vis pas sans elle
Il fait nuit, c'est l'aube
Je roule dans mon lit
Le sommeil ne vient pas
La tristesse m'appelle
Mon cœur est traîné dans la boue

Pourquoi tu as fait ça comme ça ?
Tu ne m'aimes plus, c'est ça ?
Pourquoi tu m'as fait du mal comme ça ?
Laisse-moi, éloigne-toi de moi

(refrain)
Je vais aimer, croire
Je n'attendrai pas que tu reviennes
Je vais aimer, me donner
Je veux quelqu'un à ta place.

Escrita por: Raniele Quina