395px

La Mineirinha se fue

Ranieri & Banda

Mineirinha Foi Embora

Eu briguei com mineirinha
Mineirinha foi embora
Me deixou aqui sozinho
Estou sofrendo toda hora
A saudade dói demais
Que até meu cavalo chora

Ela desapareceu
Não tenho notícias dela
Meu cavalo entristeceu
Sem ela na minha sela
Se eu encontro a mineirinha
Eu vou me casar com ela

Já anunciei no rádio
Paguei a meu locutor
Para anunciar ao mundo
O tamanho dessa dor
Mineirinha, esse vaqueiro
Não vive sem teu amor

Se estiver me ouvindo
Tenha de mim compaixão
Me tire dessa amargura
Não aguento solidão
Mineirinha me perdoa
Volta pro meu coração

Sou vaqueiro apaixonado
Minha paixão é verdadeira
O vestido delicado
Vou guardar a vida inteira
Quem um dia vai usar
Vai ser minha linda mineira

La Mineirinha se fue

Pelee con la Mineirinha
La Mineirinha se fue
Me dejó aquí solo
Estoy sufriendo todo el tiempo
La añoranza duele demasiado
Que hasta mi caballo llora

Ella desapareció
No tengo noticias de ella
Mi caballo entristeció
Sin ella en mi silla
Si encuentro a la Mineirinha
Me casaré con ella

Ya anuncié en la radio
Le pagué a mi locutor
Para anunciar al mundo
El tamaño de este dolor
Mineirinha, este vaquero
No puede vivir sin tu amor

Si me estás escuchando
Ten compasión de mí
Sácame de esta amargura
No aguanto la soledad
Mineirinha perdóname
Vuelve a mi corazón

Soy un vaquero apasionado
Mi pasión es verdadera
El vestido delicado
Guardaré toda la vida
Quien algún día lo use
Será mi linda mineira

Escrita por: Zé Maria