Ending (português)
Sonhei que tudo era diferente
E que poderia me aproximar
Não guardarei mais este segredo
Deve saber que quero te amar
Se você tão perto está
Tudo que é ruim vai desaparecer
E um dia descobrirá...
Quanto lhe posso querer
Ranma, meu amor (Eu quero me envolver)
No seu calor (posso me imaginar)
Ranma, meu amor (posso me perder)
No seu olhar, eu quero me encontrar
E que esteja sempre comigo
Bem, escute o que digo
Nós seremos grandes amigos
E sabemos que juntos...
Nós podemos caminhar
Final (portugués)
Soñé que todo era diferente
Y que podría acercarme
No guardaré más este secreto
Debes saber que quiero amarte
Si estás tan cerca
Todo lo malo desaparecerá
Y un día descubrirás...
Cuánto te puedo querer
Ranma, mi amor (Quiero envolverme)
En tu calor (puedo imaginarme)
Ranma, mi amor (puedo perderme)
En tu mirada, quiero encontrarme
Y que estés siempre conmigo
Bueno, escucha lo que digo
Seremos grandes amigos
Y sabemos que juntos...
Podemos caminar