The Old Triangle
A hungry feeling came o'er me stealing
As the mice were squealing in my prison cell
Chorus:
And the old triangle went jingle jangle
All along the banks of the Royal Canal
To begin the morning a screw was balling
Get up you bowsies and clean out your cells
Chorus
In the female prison there were sixtytwo-thousand and a half women
And amongst them I wish I did dwell
Chorus
I pray to Jesus he'd raise the wages
Up from eighty-five pence up to two pound and ten
Chorus
El Viejo Triángulo
Un sentimiento hambriento se apoderó de mí
Mientras los ratones chillaban en mi celda
Coro:
Y el viejo triángulo iba tintineando
Por todo el canal real
Para empezar la mañana, un guardia estaba gritando
Levántense, holgazanes, y limpien sus celdas
Coro
En la prisión de mujeres había sesenta y dos mil y medio mujeres
Y entre ellas desearía habitar
Coro
Ruego a Jesús que aumente los salarios
De ochenta y cinco peniques a dos libras y diez
Coro