395px

El Ser y la Nada

Raphael M.A.

O Ser e o Nada

É difícil ser eu mesmo
Penso, logo sou eu
Preso nesse corpo
Com a mesma cara todo dia
A mesma rotina, os mesmos medos
A cor dos cabelos, dos olhos, da retina
Passando pela mesma rua, olhando os mesmos carros
Tomando coca-cola, voltando da escola
Indo e vindo
Sentindo meus pés, comendo pastéis
Correndo da chuva, sou eu olhando no vidro do carro
Refletindo a minha face, a mesma face
A mesma cara, a vida toda com a mesma cara
Hoje sem, mas amanhã cheia de rugas

El Ser y la Nada

Es difícil ser yo mismo
Pienso, luego soy yo
Atrapado en este cuerpo
Con la misma cara todos los días
La misma rutina, los mismos miedos
El color del cabello, de los ojos, de la retina
Caminando por la misma calle, viendo los mismos autos
Tomando coca-cola, regresando de la escuela
Yendo y viniendo
Sintiendo mis pies, comiendo pasteles
Corriendo de la lluvia, soy yo mirando en el vidrio del carro
Reflejando mi rostro, el mismo rostro
La misma cara, toda la vida con la misma cara
Hoy sin arrugas, pero mañana llena de arrugas

Escrita por: Raphael M.A