395px

En la Sala de Estar

Raphael Ota

Na Sala de Estar

Nós fomos do enredo ao fim
Tão breves quanto amanhecer
No fim das contas só ficou o vazio
Do que poderia ser
E não vai ser tão fácil assim
Deixar pra traz o que marcou
E se de tudo me restar o silêncio
E o tempo que passou
Vou procurar em meio à nossa solidão
Imagens que não passam na televisão
Mas não me peça agora pra usar a razão

Pois teu cheiro é o que eu sinto
É o que impede esse meu céu de brilhar
Fico lá fora vendo a chuva caindo
Sem poder te avistar
Tranco a porta, já estou indo
Pra bem longe onde você não está
Mas fecho os olhos e te vejo sorrindo
Na sala de estar
Por mais que eu tente evitar

En la Sala de Estar

Fuimos del enredo al final
Tan breves como el amanecer
Al final, solo quedó el vacío
De lo que podría haber sido
Y no será tan fácil
Dejar atrás lo que marcó
Y si de todo me queda el silencio
Y el tiempo que pasó
Buscaré en medio de nuestra soledad
Imágenes que no pasan por la televisión
Pero no me pidas ahora que use la razón

Porque tu olor es lo que siento
Es lo que impide que mi cielo brille
Me quedo afuera viendo la lluvia caer
Sin poder avistarte
Cierro la puerta, ya me voy
Hacia lejos donde tú no estás
Pero cierro los ojos y te veo sonreír
En la sala de estar
Por más que intente evitar

Escrita por: Raphael Ota / Oswaldo Botrel