An Ever Present Past
We live ghosts of ourselves Reflections of a past so present Endless haunts, no farewells
We are only slaves to our actions
One slip and this will sew on your skin And so will be your own curse
Boundaries created with actions from the past
It makes us always live the same version
Changes become threats
And what has been will be your haunting
Always live the same version
It is always fall into the same illusion That nothing is fleeting
And everything will always happen again
Always live on automatic
Fearing any difference
From his repeated eternal routine
Boundaries created with actions from the past It makes us always live the same version Changes become threats And what has been will be your haunting
Un Pasado Siempre Presente
Vivimos como fantasmas de nosotros mismos
Reflejos de un pasado tan presente
Persecuciones interminables, sin despedidas
Solo somos esclavos de nuestras acciones
Un desliz y esto se coserá en tu piel
Y así será tu propia maldición
Límites creados con acciones del pasado
Nos hace vivir siempre la misma versión
Los cambios se convierten en amenazas
Y lo que ha sido será tu obsesión
Siempre vivir la misma versión
Siempre caer en la misma ilusión
Que nada es pasajero
Y todo siempre volverá a suceder
Siempre vivir en automático
Temiendo cualquier diferencia
De su rutina eternamente repetida
Límites creados con acciones del pasado
Nos hace vivir siempre la misma versión
Los cambios se convierten en amenazas
Y lo que ha sido será tu obsesión