395px

De Nacht

RAPHAEL

La Noche

Tu amor de noche me llegó
Y un claro día se me fue
Maldigo el Sol que se llevó
Tus juramentos y mi fe

Tu amor el día me hace odiar
La noche apaga mi rencor
Porque ella viene a recordarme
Que no soy nada sin tu amor

La noche, me hace al volver, enloquecer

La noche calma mi ansiedad
Porque te espero y creo en ti
Que me atormenta sin piedad
Que lo eres todo para mí

De noche sueño nuestro ayer
Y cuando me llega el despertar
Yo te maldigo sin querer
Y es que te quiero de verdad

La noche, me hace al volver, enloquecer

En vano aliento mi rencor
Y espero el día para odiar
La noche me hace recordar
Que no soy nada sin tu amor

La noche, me hace al volver, enloque
Já, já, já, já, já, já, já

De Nacht

Jouw liefde kwam 's nachts bij me binnen
En op een heldere dag verdween je weer
Ik vervloek de zon die nam
Jouw eden en mijn geloof

Jouw liefde doet me overdag haten
De nacht dooft mijn wrok
Want zij komt me herinneren
Dat ik niets ben zonder jouw liefde

De nacht, laat me bij terugkomst, gek worden

De nacht kalmeert mijn angst
Omdat ik op je wacht en in je geloof
Die me zonder genade kwelt
Want jij bent alles voor mij

'S Nachts droom ik van ons verleden
En als de ontwaking komt
Vervloek ik je zonder het te willen
En ik hou echt van je

De nacht, laat me bij terugkomst, gek worden

Tevergeefs voed ik mijn wrok
En ik wacht op de dag om te haten
De nacht doet me herinneren
Dat ik niets ben zonder jouw liefde

De nacht, laat me bij terugkomst, gek worden
Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja

Escrita por: Salvatore Adamo