Anyway
Se existir outro caminho, encontrarei...
Anyway, anyway, anyway, anyway, anyway, anyway, anyway
Olhos que miram o horizonte,
Ventos revolvem o seu véu.
O mar que dança arrogante,
Desabalado num tropel
A solidão não silencia.
Angústia na palma da mão.
Um cais repleto, naus vazias
Girando à luz do turbilhão.
Mas o sol sempre retorna
quer o mundo queira ou não.
A vida brinca de roda
e nos aponta a direção.
O vôo rasante de uma ave,
a gargalhada de um menino...
A natureza me sorrindo
E torno em luz o meu destino.
Se existir outro caminho, encontrarei...
Anyway, anyway, anyway, anyway, anyway, anyway, anyway
De todos modos
Si existe otro camino, lo encontraré...
De todos modos, de todos modos, de todos modos, de todos modos, de todos modos, de todos modos, de todos modos
Ojos que miran el horizonte,
Vientos revuelven su velo.
El mar que baila arrogante,
Desenfrenado en un tropel.
La soledad no se calla,
Angustia en la palma de la mano.
Un muelle repleto, naves vacías
Girando a la luz del torbellino.
Pero el sol siempre regresa
quiera el mundo o no.
La vida juega a la ronda
y nos señala la dirección.
El vuelo rasante de un ave,
la risa de un niño...
La naturaleza me sonríe
Y convierto en luz mi destino.
Si existe otro camino, lo encontraré...
De todos modos, de todos modos, de todos modos, de todos modos, de todos modos, de todos modos, de todos modos
Escrita por: Josué Rodrigues Gomes / Moacir Caetano