Nørrebro
Ænderne hygger blandt de rustende cykler
Mens solen går ned over søerne
En kvinde med slør på spiser pølser i svøb og
får en swingom på skt hans torv
Med en strisser der bisser når de unge tar hat på
Imens det langsomt bliver nat
Du kan se hele verden og i hvert fald få færden af den
Og i Blågårdsgade kan du få tæsk
Det flygtede jeg fra men nu er jeg klar
Til at drømme mig tilbage
Til mine gamle dage
Og nætter med swing i
På Nørrebro
Nørrebro
Los patos se relajan entre las bicicletas oxidadas
Mientras el sol se pone sobre los lagos
Una mujer con velo come salchichas envueltas
y se balancea en la plaza de San Juan
Con un policía que gruñe cuando los jóvenes se burlan
Mientras lentamente cae la noche
Puedes ver todo el mundo y al menos tener un vistazo de él
Y en la calle Blågård puedes recibir una paliza
De lo que huí, pero ahora estoy listo
Para soñar con volver
A mis días antiguos
Y noches con swing
En Nørrebro