Til Min Far
slentrer lidt omkring
lytter til min walkman
musikken ta'r mig med
til det sted hvor jeg kan
hilse på min farmand
han sidder alene på en bænk i egne tanker
nynner blidt med på min musik
det ser ud som om at han har fundet fred
far jeg håber du kan høre mig
jeg ved jeg gør og tror også mikkel savner dig
jeg sætter mig på bænken så vi kan synge sammen til båndet løber ud
du drak dig ihjel for at drukne dit hjerte
til tonerne af gammel jazzmusik
jeg ved at du var ensom
men dine børn ku ikke bære det
at støtte dig på dine fulde skridt
nu er det mig her på bænken i mine skæve tanker
Para Mi Papá
Caminando un poco por aquí
Escuchando mi walkman
La música me lleva
A ese lugar donde puedo
Saludar a mi papá
Él está sentado solo en un banco en sus pensamientos
Tarareando suavemente mi música
Parece que ha encontrado paz
Papá, espero que puedas escucharme
Sé que lo hago y creo que Mikkel también te extraña
Me siento en el banco para que podamos cantar juntos hasta que la cinta se acabe
Te emborrachaste hasta ahogar tu corazón
Al ritmo de vieja música de jazz
Sé que estabas solo
Pero tus hijos no podían soportarlo
Apoyarte en tus pasos ebrios
Ahora soy yo aquí en el banco con mis pensamientos torcidos