395px

Recopilado

Ratboys

Collected

If you could walk the earth and never draw breath
Would the fear come and try to arrest you?
Your fingers slowly fell off like a raindrop
Stop. Don’t play it louder than you really need to

‘Cause if you cry at the smallest comment
Your feelings will have been in vain
It takes some time to really want it
To know and to be something is the same thing

Every day I dream of 58
And how it’ll be so nice to finally have some answers
And if I know the g scale at the same point
I will freak and weep so hard I’ll fall over

But if my time was faster than a bullet
At least I spent it sitting down
I washed my hands clean as you stood and
Dialed the knobs on your bass amp

If the sounds follow where you run to
Within the ground, into your head
Running after something that’s above you
Will probably cause a ragged heart rate

And tell me how your body and your breastline
Made a mark on what you made
If faking exhales feels like undressing
Then maybe the key is to relate

Take your life a dime for a dozen
Put it in the pot of what he said
About your self, what it was and wasn’t
How does it feel to be collected?

Recopilado

Si pudieras caminar por la tierra y nunca respirar
¿Vendría el miedo a intentar arrestarte?
Tus dedos cayeron lentamente como una gota de lluvia
Detente. No lo pongas más fuerte de lo necesario

Porque si lloras ante el comentario más pequeño
Tus sentimientos habrán sido en vano
Se necesita tiempo para realmente desearlo
Saber y ser algo es lo mismo

Cada día sueño con 58
Y cómo será tan agradable finalmente tener algunas respuestas
Y si conozco la escala g en el mismo punto
Me volveré loco y lloraré tan fuerte que caeré

Pero si mi tiempo fuera más rápido que una bala
Al menos lo pasé sentado
Me lavé las manos limpias mientras tú te ponías de pie y
Marcabas los botones en tu amplificador de bajo

Si los sonidos siguen a donde corres
Dentro del suelo, en tu cabeza
Correr tras algo que está por encima de ti
Probablemente causará una frecuencia cardíaca irregular

Y dime cómo tu cuerpo y tu línea de busto
Dejaron una marca en lo que hiciste
Si fingir exhalar se siente como desnudarse
Entonces tal vez la clave sea relacionarse

Toma tu vida como si fuera una moneda de diez centavos por docena
Ponla en la olla de lo que él dijo
Sobre ti mismo, lo que era y no era
¿Cómo se siente ser recopilado?

Escrita por: