Perto de mim
Há dias que eu não te vejo
E noites que eu não te tenho
Sozinho em meu quarto
Quero o gosto do teu beijo
Sentir o teu perfume
Saciar meu desejo
Quando fico longe muito tempo
E os dias passam muito lentos
Mais aumenta a saudade que eu sinto de você
Quando posso volto correndo
Não sossego enquanto eu não te tenho
Eu preciso de você bem perto de mim
Perto de mim (2x)
Na na na na na, na na na, na na (2x)
No silêncio de uma madrugada
Ou no tormento de um dia tenso
Só penso em teu corpo
E lembro do calor que tem junto dele
Penso no frio que eu sinto agora
Vem pra perto de mim
Quando fico longe muito tempo
E os dias passam muito lentos
Mais aumenta a saudade que eu sinto de você
Quando posso volto correndo
Não sossego enquanto não te tenho
Eu preciso de você bem perto de mim
Perto de mim (4x)
Na na na na na, na na na, na na (2x)
Cerca de mí
Hay días que no te veo
Y noches que no te tengo
Solo en mi habitación
Quiero el sabor de tu beso
Sentir tu perfume
Saciar mi deseo
Cuando estoy lejos por mucho tiempo
Y los días pasan muy lentos
La añoranza que siento por ti aumenta más
Cuando puedo, vuelvo corriendo
No descanso hasta tenerte
Necesito tenerte cerca de mí
Cerca de mí (2x)
Na na na na na, na na na, na na (2x)
En el silencio de una madrugada
O en la tensión de un día difícil
Solo pienso en tu cuerpo
Y recuerdo el calor que tiene cerca
Pienso en el frío que siento ahora
Ven cerca de mí
Cuando estoy lejos por mucho tiempo
Y los días pasan muy lentos
La añoranza que siento por ti aumenta más
Cuando puedo, vuelvo corriendo
No descanso hasta tenerte
Necesito tenerte cerca de mí
Cerca de mí (4x)
Na na na na na, na na na, na na (2x)