Baila
Cara de chiquilla, cuerpo de mijer
piensa que la vida es reírse de todo y bailar,
tiene 17, aparenta 23
siempre me vacila con aires de mujer fatal.
Ella sabe que enloquezco,
con cada movimiento, con su forma de bailar.
_ Refrain _
Y siempre baila, baila, baila
baila hasta el amanecer,
yo intento no mirarla y ya no puedo.
Baila, baila, baila
baila y yo no sé qué hacer,
porque sueño despierto y en mi sueño
ella baila, baila, baila
baila para mí, sólo para mí.
Cara de chiquilla, sabe como hacer
cuando todos miran, que de celos ya no pueda más
va de chica dura y hace como que no ve,
yo se que en el fondo
es sólo y tan sólo un disfraz.
Ella sabe que enloquezco,
con cada movimiento, con su forma de bailar.
_ Refrain _
Y siempre baila, baila, baila
baila hasta el amanecer,
yo intento no mirarla y ya no puedo.
Baila, baila, baila
baila y yo no sé qué hacer,
porque sueño despierto y en mi sueño
ella baila, baila, baila
baila para mí, sólo para mí.
Dance
Girl next door face, womanly body
thinks life’s all about laughing at everything and dancing,
she's 17, looks like she's 23
always teasing me with her femme fatale vibes.
She knows I go crazy,
with every move, with the way she dances.
_ Refrain _
And she always dances, dances, dances
she dances till dawn,
I try not to look at her but I can't help it.
Dance, dance, dance
she dances and I don’t know what to do,
because I daydream and in my dream
she dances, dances, dances
dances for me, just for me.
Girl next door face, knows how to play
when everyone’s watching, making me jealous, can’t take it anymore
she acts tough and pretends not to see,
I know deep down
it’s just a disguise.
She knows I go crazy,
with every move, with the way she dances.
_ Refrain _
And she always dances, dances, dances
she dances till dawn,
I try not to look at her but I can't help it.
Dance, dance, dance
she dances and I don’t know what to do,
because I daydream and in my dream
she dances, dances, dances
dances for me, just for me.