395px

El Círculo Mágico

Ravenscry

The Magic Circle

I have always seen my life
As an endless, narrow corridor
Open, just pass and slam it
Walk through the next
And know there will be more

Now I would like to send you
The images I see in my weary head
Sorry, I can′t do that
I've never been any good with words

But I could change my point of view
Since I′ve won my fears just for you
It's a circle, a circle able to regenerate
Just after coming full
Giving new opportunities

A story without an end nor a beginning
I see the others flying, running, communicating
They know how to be happy about it

Now I would like to send you
The images I
See in my weary head
Sorry, I can't do that
I′ve never been any good with words

But I could change my point of view
Since I′ve won my fears just for you
It's a circle, a circle able to regenerate
Just after coming full
Giving new opportunities

El Círculo Mágico

Siempre he visto mi vida
Como un interminable y estrecho pasillo
Abierto, solo pasa y ciérralo
Camina hacia el siguiente
Y sé que habrá más

Ahora me gustaría enviarte
Las imágenes que veo en mi cansada cabeza
Lo siento, no puedo hacerlo
Nunca he sido bueno con las palabras

Pero podría cambiar mi punto de vista
Ya que he vencido mis miedos solo por ti
Es un círculo, un círculo capaz de regenerarse
Justo después de completarse
Dando nuevas oportunidades

Una historia sin fin ni principio
Veo a los demás volar, correr, comunicarse
Ellos saben cómo ser felices al respecto

Ahora me gustaría enviarte
Las imágenes que
Veo en mi cansada cabeza
Lo siento, no puedo hacerlo
Nunca he sido bueno con las palabras

Pero podría cambiar mi punto de vista
Ya que he vencido mis miedos solo por ti
Es un círculo, un círculo capaz de regenerarse
Justo después de completarse
Dando nuevas oportunidades