395px

Camaleón

Ravi

CHAMELEON

Woo 인사하는 찰나에
Woo insahaneun challa-e
넌 다른 애로 변해
neon dareun aero byeonhae
끝내 널 적응할 수 있을까
kkeunnae neol jeogeunghal su isseulkka
매순간 낯설게 woo
maesun-gan natseolge woo

남다른 너의 전개, yeah
namdareun neoui jeon-gae, yeah
느닷없이 설레
neudaseopsi seolle
귀엽다가 예뻤다
gwiyeopdaga yeppeotda
맘 약한 듯하다 똑부러져
mam yakan deutada ttokbureojyeo

네가 다른 놈들을 볼 때
nega dareun nomdeureul bol ttae
몇겹의 철판을 쌓아놓은 게
myeotgyeobui cheolpaneul ssaanoeun ge
확실해 right so 시크해
hwaksilhae right so sikeuhae
그래그래 근데 몸매마저도 지젤
geuraegeurae geunde mommaemajeodo jijel

별명을 지어놓고 또
byeolmyeong-eul jieonoko tto
또 너와 눈이 마주치자
tto neowa nuni majuchija
다른 이름으로 또 또 부르고 싶어
dareun ireumeuro tto tto bureugo sipeo
Hm 널 뭐라 불러야할까 또 또
Hm neol mwora bulleoyahalkka tto tto

Girl you're my chameleon
Girl you're my chameleon
일곱 빛깔너머 yeah
ilgop bitkkalleomeo yeah
온 세상 색깔을 다 담아낸 듯해
on sesang saekkareul da damanaen deutae
네 매력 so colorful
ne maeryeok so colorful
Uah, 감탄하게 돼
Uah, gamtanhage dwae
Uah, 감상하게 돼, uah
Uah, gamsanghage dwae, uah
Girl you're my chameleon
Girl you're my chameleon

네 색깔을 내 색깔에
ne saekkareul nae saekkare
맞춰주는 나의 카멜레온
matchwojuneun naui kamelle-on
내 색깔을 네 색깔에
nae saekkareul ne saekkare
맞출게 난 너의 카멜레온
matchulge nan neoui kamelle-on

넌 사랑스러운 말투로
neon sarangseureoun malturo
내 맞춤법이 틀렸다며
nae matchumbeobi teullyeotdamyeo
고쳐주고 조심스럽게
gochyeojugo josimseureopge
내 볼에 입을 맞추고
nae bore ibeul matchugo
살짝 부끄럽대
saljjak bukkeureopdae
넌 나를 너무 달라지게 해, yeah
neon nareul neomu dallajige hae, yeah
넌 나를 자꾸 달아지게 해, yeah
neon nareul jakku darajige hae, yeah
널 만나고 돌아가는 길에
neol mannago doraganeun gire
보고 싶어지게 해
bogo sipeojige hae

너 때문에 돌아버리겠는데
neo ttaemune dorabeorigenneunde
더 많이 주지못하는 것 같다며
deo mani jujimotaneun geot gatdamyeo
죄책감에 시달리는
joechaekgame sidallineun
너를 보면 난 신에게 백만 번 절해
neoreul bomyeon nan sinege baengman beon jeolhae

Girl you're my chameleon
Girl you're my chameleon
일곱 빛깔너머, yeah
ilgop bitkkalleomeo, yeah
온 세상 색깔을 다 담아낸 듯해
on sesang saekkareul da damanaen deutae
네 매력 so colorful
ne maeryeok so colorful
Uah, 감탄하게 돼
Uah, gamtanhage dwae
Uah, 감상하게 돼, uah
Uah, gamsanghage dwae, uah
Girl you're my chameleon
Girl you're my chameleon

수 많은 사람들
su maneun saramdeul
그 중에 우리 둘이 만날
geu jung-e uri duri mannal
수 많은 상황들
su maneun sanghwangdeul
그 속에 우리가 서로에게 빠질
geu soge uriga seoroege ppajil
확률은 zero (zero)
hwangnyureun zero (zero)
인연 수준이 아냐
inyeon sujuni anya
우리 만남은 miracle yeah, yeah
uri mannameun miracle yeah, yeah

Ya-ya-ya, oh, chameleon
Ya-ya-ya, oh, chameleon

Girl you're my chameleon
Girl you're my chameleon
일곱 빛깔너머, yeah
ilgop bitkkalleomeo, yeah
온 세상 색깔을 다 담아낸 듯해
on sesang saekkareul da damanaen deutae
네 매력 so colorful
ne maeryeok so colorful
Uah, 감탄하게 돼
Uah, gamtanhage dwae
Uah, 감상하게 돼, uah
Uah, gamsanghage dwae, uah
Girl you're my chameleon
Girl you're my chameleon

네 색깔을 내 색깔에
ne saekkareul nae saekkare
맞춰주는 나의 카멜레온
matchwojuneun naui kamelle-on
내 색깔을 네 색깔에
nae saekkareul ne saekkare
맞출게 난 너의 카멜레온
matchulge nan neoui kamelle-on

Camaleón

Woo, estás loca
Cambias a un aire diferente
¿Puedo seguirte hasta el final?
Me volví loco en un instante
Tu encanto diferente
Sin dudarlo, me emocioné
Eras hermosa, eras linda
Mi corazón late fuerte, se acelera
Cuando ves a otras personas
Cubiertas de capas de metal
Brillan, sí, tan brillantes
Sí, sí, pero incluso si te toco

Borrando las estrellas una vez más
Nuestros ojos se encuentran de nuevo
Quiero llamarte con otro nombre una y otra vez
Umm, ¿cómo te llamo de nuevo?

Chica, eres mi camaleón
Con mil colores brillantes
En este mundo de colores
Tu encanto tan colorido
Me vuelve loco
Me hace pensar en ti, uaaa
Chica, eres mi camaleón

Tus colores, mis colores
Mi camaleón que se mezcla contigo
Mis colores, tus colores
Me mezclaré contigo, soy tu camaleón

Con palabras de amor, mi baile se reveló
Con delicadeza y alegría
Mezclando mis labios con los tuyos
Por un momento, me siento nervioso
Me haces sentir tan diferente
Me haces desear tanto verte
Quiero encontrarte y volver por el mismo camino

Por tu culpa, me vuelvo a ir
Siento que no puedo resistir más
Cuando te veo brillar
Me vuelvo a enamorar una y otra vez

Chica, eres mi camaleón
Con mil colores brillantes
En este mundo de colores
Tu encanto tan colorido
Me vuelve loco
Me hace pensar en ti, uaaa
Chica, eres mi camaleón

Entre tantas personas
Nos encontraremos tú y yo
Entre tantas situaciones
Nos sumergiremos el uno en el otro
El destino no es cero
No es casualidad, nosotros somos un milagro, yayaya oh camaleón

Chica, eres mi camaleón
Con mil colores brillantes
En este mundo de colores
Tu encanto tan colorido
Me vuelve loco
Me hace pensar en ti, uaaa
Chica, eres mi camaleón

Tus colores, mis colores
Mi camaleón que se mezcla contigo
Mis colores, tus colores
Me mezclaré contigo, soy tu camaleón

Escrita por: Puff, Iver (Alive Knob)