395px

No Muy Lejos

Ray Davies

Not Far Away

This is the end, this is the last time,
Take what you want, why wait a lifetime?
Why wait till tomorrow when you can just take it today,
And it's not far away.

Live all your life according to a plan.
Live by the rules the best way you can.
So the system that fed you and bred you can throw you away,
And it's not far away,
Not far away.

Oh, oh.
The system that fed you and bred you can throw you away,
And it's not far away,
Not far away,
Not far away,
Not far away,

Oh, oh.
The system that breeds[?] you and feeds you will through you away.
And it's not far away,
Not far away.

Oh, oh.
Total chaos, total destruction.
(Not far away, not far away.)
Social collapse, moral corruption.
(Not far away, not far away.)

I feel it in my bones, it gets closer each day.
The future is here, and it won't go away.

They're gonna segregate the people,
They're gonna put you in your place.
And no one's gonna listen when you try to plead your case.
And those who think they are immune will get slapped in the face.

Chaos will rule,
No one will be safe,
The ending is near,
And it's not far away.

The future is here and it's ours to dictate,
The ending is closer so why hesitate,
Oh, oh.

The ending is near, and it's not far away.

No Muy Lejos

Esta es el final, esta es la última vez,
Toma lo que quieras, ¿por qué esperar toda una vida?
¿Por qué esperar hasta mañana cuando puedes tomarlo hoy,
Y no está muy lejos?

Vive toda tu vida según un plan,
Vive siguiendo las reglas de la mejor manera posible.
Así que el sistema que te alimentó y te crió puede desecharte,
Y no está muy lejos,
No está muy lejos.

Oh, oh.
El sistema que te alimentó y te crió puede desecharte,
Y no está muy lejos,
No está muy lejos,
No está muy lejos,
No está muy lejos,

Oh, oh.
El sistema que te cría y te alimenta te desechará.
Y no está muy lejos,
No está muy lejos.

Oh, oh.
Caos total, destrucción total.
(No muy lejos, no muy lejos.)
Colapso social, corrupción moral.
(No muy lejos, no muy lejos.)

Lo siento en mis huesos, se acerca cada día más.
El futuro está aquí, y no desaparecerá.

Van a segregar a la gente,
Te van a poner en tu lugar.
Y nadie va a escuchar cuando intentes defender tu caso.
Y aquellos que creen que son inmunes recibirán una bofetada en la cara.

El caos gobernará,
Nadie estará a salvo,
El final está cerca,
Y no está muy lejos.

El futuro está aquí y es nuestro para dictar,
El final está más cerca así que ¿por qué dudar?,
Oh, oh.

El final está cerca, y no está muy lejos.

Escrita por: Ray Davies