395px

Quebrado

Ray Davies

Broken

Tell me what it's like in heaven
I hope it's kinder than it is down here
With all the trials and tribulations
All the worry and living in fear

We are lost, we are scattered
We're barmy and we're battered
We might be bruised but we're not broken
Hallelujah, Hallelujah
We might be bruised but we're not broken

And my heart is still beating
I'm alive and I'm still breathing
I've got hope it's gonna get better
I might be bruised but I'm not broken

The world moves in mysterious ways
And life happens day after day
We all struggle and feel so neglected
'Cause life's gonna hit you when you least expect it to

What's it like in heaven?
I hope it's kinder than it is down here
With all the trials and tribulations
We might be bruised but we're not broken

Quebrado

Cuéntame cómo es en el cielo
Espero que sea más amable que aquí abajo
Con todas las pruebas y tribulaciones
Toda la preocupación y vivir con miedo

Estamos perdidos, estamos dispersos
Estamos locos y estamos golpeados
Podemos estar magullados pero no estamos quebrados
Aleluya, Aleluya
Podemos estar magullados pero no estamos quebrados

Y mi corazón sigue latiendo
Estoy vivo y sigo respirando
Tengo esperanza de que va a mejorar
Puedo estar magullado pero no estoy quebrado

El mundo se mueve de maneras misteriosas
Y la vida sucede día tras día
Todos luchamos y nos sentimos tan descuidados
Porque la vida te golpeará cuando menos lo esperes

¿Cómo es en el cielo?
Espero que sea más amable que aquí abajo
Con todas las pruebas y tribulaciones
Podemos estar magullados pero no estamos quebrados

Escrita por: Ray Davies