Nae Shae
Si un día te sientes gran pirata
Y te internas en el ancho mar
Y fracasas naufragando el sueño
Que te obligó siempre a navegar.
No te rindas, no te des vencido,
No seas oprimido al caminar,
Mira al frente y nunca al vacío,
Y se optimista al despertar... y grita...
Nae shae...
Si las lágrimas son tu tristeza y
Tu falta de felicidad,
No te aflijas no la has perdido,
Sólo la has confundido al caminar... grita...
Nae shae...
Nae Shae
If one day you feel like a great pirate
And you venture into the wide sea
And you fail, shipwrecking the dream
That always forced you to sail.
Don't give up, don't be defeated,
Don't be oppressed as you walk,
Look ahead and never into the void,
And be optimistic when waking up... and shout...
Nae shae...
If tears are your sadness
And your lack of happiness,
Don't distress, you haven't lost it,
You've just confused it as you walk... shout...
Nae shae...