MARCHIATI A VITA
Forse sto un po' invecchiando
ma le canzoni non son le stesse
Anche se da una vita ormai
non faccio più il loro interesse
Forse sto un po' invecchiando
ma cerco un qualcosa in più
Un vita, il mio futuro
ma tristemente vedo che tu
giochi ancora al loro gioco
Sei un ribelle senza causa
La tua attitudine "No future"
ha bisogno di una pausa.
Forse stiamo un po' invecchiando
Le canzoni non son le stesse
Anche se da una vita ormai
Non facciamo il loro interesse
...Marchiati a vita!
Camminando fianco a fianco
con chi crede ancora in me
Diversi stili, ma sui vinili
la stessa rabbia, le stesse idee
Forse stiamo un po' invecchiando
ma per noi non è finita
Ormai sappiamo il nostro ruolo
Nei nostri cuori marchiati a vita
Nel mio cuore, nella mia mente
Nel mio passato, nel mio presente
Nel mio cranio rasato
Nel mio corpo ormai marchiato.
MARCAOS DE POR VIDA
Quizás estoy envejeciendo un poco
pero las canciones no son las mismas
Aunque desde hace mucho tiempo
ya no les intereso
Quizás estoy envejeciendo un poco
pero busco algo más
Una vida, mi futuro
pero tristemente veo que tú
todavía juegas su juego
Eres un rebelde sin causa
Tu actitud 'Sin futuro'
necesita un descanso.
Quizás estamos envejeciendo un poco
Las canciones no son las mismas
Aunque desde hace mucho tiempo
no despertamos su interés
...¡Marcaos de por vida!
Caminando lado a lado
con quienes aún creen en mí
Diferentes estilos, pero en los vinilos
la misma rabia, las mismas ideas
Quizás estamos envejeciendo un poco
pero para nosotros no ha terminado
Ya sabemos nuestro papel
En nuestros corazones marcados de por vida
En mi corazón, en mi mente
En mi pasado, en mi presente
En mi cabeza rapada
En mi cuerpo ya marcado.