El Pajaro Loco
Puedo estar
sin trabajo en la ciudad.
Puedo estar
sin trabajo en la ciudad,
pero nunca me verás
un minuto sin tocar.
Puedo andar
sin una pizca de luz.
Puedo andar
sin una pizca de luz
sin una luz andaré
pero nunca sin un blues.
Deja que la tarde
se derrita en hilos
y la luz helada de un poste
te siga.
Caminar llorando
luego de un arresto
y la soledad como un perro atrás.
Puedo estar
sin trabajo en la ciudad.
Puedo estar
sin trabajo en la ciudad,
pero nunca me verás
un minuto sin tocar.
Der Verrückte Vogel
Ich kann sein
arbeitslos in der Stadt.
Ich kann sein
arbeitslos in der Stadt,
aber du wirst mich nie
eine Minute ohne Musik sehen.
Ich kann gehen
ohne ein bisschen Licht.
Ich kann gehen
ohne ein bisschen Licht,
ohne Licht werde ich gehen,
aber niemals ohne einen Blues.
Lass den Abend
in Fäden schmelzen
und das kalte Licht eines Mastes
soll dir folgen.
Weinend gehen
nach einer Festnahme
und die Einsamkeit wie ein Hund hinterher.
Ich kann sein
arbeitslos in der Stadt.
Ich kann sein
arbeitslos in der Stadt,
aber du wirst mich nie
eine Minute ohne Musik sehen.