Kagerou
きえないきえないあの日のかげろう
Kienai kienai ano hi no kagerou
けんかしたそうなんども
Kenka shita sou nandomo
にたものどうしのぼくら
Nita mono doushi no bokura
こどくだったまいにちで
Kodoku datta mainichi de
きみだけがここにいた
Kimi dake ga koko ni ita
わかりあいたかったから
Wakariaitakatta kara
りかいしたつもりでいた
Rikai shita tsumori de ita
きえそうなまいにちで
Kiesou na mainichi de
ぼくはきみをいかけた
Boku wa kimi oikaketa
ああくりかえすday by day
Ah kurikaesu day by day
やみはようしゃなくせめる
Yami wa yousha naku semeru
きみみたいにうまくわらえないままで
Kimi mitai ni umaku waraenai mama de
きえないきえないあの日のかげろう
Kienai kienai ano hi no kagerou
むねの奥にはなさかした
Mune no oku ni hana sakashita
みえないみえないあかるいあした
Mienai mienai akarui ashita
このきもちをどうしたらいい
Kono kimochi o dou shitara ii?
ふれたいふれたいゆめみたせかい
Furetai furetai yumemita sekai
きみとならかわれるかな
Kimi to nara kawareru ka na?
とめたいとめたいふるえるこのて
Tometai tometai furueru kono te
ぼくはいつもきみのそばに
Boku wa itsumo kimi no soba ni
きみのそばにいたいよ
Kimi no soba ni itai yo
きずつけてきずついた
Kizutsukete kizutsuita
はものにかわることば
Hamono ni kawaru kotoba
なんどきずつけても
Nando kizutsuketemo
きみだけはここにいた
Kimi dake wa koko ni ita
たくさんのゆめやきぼう
Takusan no yume ya kibou
あのころふたりおいかけた
Ano koro futari oikaketa
いつのまにかこんなにも
Itsunomanika konnanimo
とおくまできたんだね
Tooku made kitanda ne
ああくりかえすnight & day
Ah kurikaesu night & day
ひかりはぼくらをせめる
Hikari wa bokura o semeru
ぼくはまだほらうまくわらえないままで
Boku wa mada hora umaku waraenai mama de
きえないきえないあの日のかげろう
Kienai kienai ano hi no kagerou
めをとじてもはなさかした
Me o tojite mo hana sakashita
みえないみえないあかるいあした
Mienai mienai akarui ashita
このきもちをなんてよぼうか
Kono kimochi o nante yobou ka
ふれたいふれたいゆめみたせかい
Furetai furetai yumemita sekai
きみとならかわれるかな
Kimi to nara kawareru ka na?
とめたいとめたいふるえるこのて
Tometai tometai furueru kono te
ぼくはいつもきみのそばにいたいよ
Boku wa itsumo kimi no soba ni itai yo
きみは「ぼくはぼくのままでいい」と
Kimi wa “boku wa boku no mama de ii” to
そういうんだね
Sou iunda ne
でも
Demo
きえないきえないあの日のかげろう
Kienai kienai ano hi no kagerou
つれたいふれたいゆめみたせかい
Turetai furetai yumemita sekai
きえないきえないあの日のかげろう
Kienai kienai ano hi no kagerou
ぜんぶもっていきていくよ
Zenbu motte ikiteiku yo
みえないみえないあかるいあした
Mienai mienai akarui ashita
ちをはってでもいきてやる
Chi o hatte demo ikiteyaru
ふれたいふれたいゆめみたせかい
Furetai furetai yumemita sekai
きみとならとどきそうだ
Kimi to nara todoki sou da
とめたいとめたいふるえるこのて
Tometai tometai furueru kono te
ぼくはいつもきみのそばに
Boku wa itsumo kimi no soba ni
きみのそばにいたいよ
Kimi no soba ni itai yo
きえないきえないあの日のかげろう
Kienai kienai ano hi no kagerou
Heat Haze
The heat haze from that day won't disappear
We fought, yeah, many times
We were so alike
In our lonely everyday lives
Only you were here
I wanted us to understand each other
I pretended to understand
In these days that seem to vanish
I chased after you
Ah, repeating day by day
The darkness relentlessly attacks
I can't smile as well as you
The heat haze from that day won't disappear
A flower bloomed deep in my heart
An unseen bright tomorrow
What should I do with these feelings?
I want to touch, I want to touch, the world I dreamed of
I wonder if I can change with you?
My cold, trembling hands
I always want to be by your side
I want to be by your side
Words that hurt, hurt
Turn into blades
No matter how many times I hurt you
Only you were here
Many dreams and hopes
We chased after back then
Before we knew it, we had come so far
Ah, repeating night & day
The light attacks us
I still can't smile well
The heat haze from that day won't disappear
Even if I close my eyes, a flower bloomed
An unseen bright tomorrow
What should I call these feelings?
I want to touch, I want to touch, the world I dreamed of
I wonder if I can change with you?
My cold, trembling hands
I always want to be by your side
You said, 'I'm fine being myself'
That's what you said
But
The heat haze from that day won't disappear
I want to touch, I want to touch, the world I dreamed of
The heat haze from that day won't disappear
I'll carry everything with me
An unseen bright tomorrow
Even if I have to shed blood, I'll keep living
I want to touch, I want to touch, the world I dreamed of
I feel like I can reach it with you
My cold, trembling hands
I always want to be by your side
I want to be by your side
The heat haze from that day won't disappear