Velha Criança
Eu descobri que o melhor de sonhar não é crescer,
Enquanto não sabia me trancava no meu mundo insano.
Vejo dentro de cada lembrança
Um pedaço de esperança
Eu nunca imaginei
Que seria simples como foi, tão bom.
E agora vem, me diz o que na vida tem valor.
Lamento não ser quem
Você sempre sonhou.
Sem saber aonde ir,
Eu me achei em mim.
A gente sempre tenta agradar
Mas acredito que o sentimento
É algo que não conseguimos controlar.
Porque dentro de cada indivíduo
Sempre há uma criança.
E ela vai se esconder
E pode não voltar depois, então
Prefiro ser assim do que acabar como você.
Lamento não ser quem
Você sempre sonhou.
Sem saber aonde ir,
Eu me achei em mim.
Viejo Niño
Descubrí que lo mejor de soñar no es crecer,
Mientras no sabía, me encerraba en mi mundo insano.
Veo dentro de cada recuerdo
Un pedazo de esperanza
Nunca imaginé
Que sería tan simple como fue, tan bueno.
Y ahora ven, dime qué es lo que realmente vale en la vida.
Lamento no ser quien
Siempre soñaste.
Sin saber a dónde ir,
Me encontré a mí mismo.
Siempre intentamos complacer
Pero creo que el sentimiento
Es algo que no podemos controlar.
Porque dentro de cada individuo
Siempre hay un niño.
Y él se esconderá
Y puede que no regrese después, así que
Prefiero ser así que terminar como tú.
Lamento no ser quien
Siempre soñaste.
Sin saber a dónde ir,
Me encontré a mí mismo.