395px

Fue un delirio

Rebeca Matta

Foi um delírio

Eu olho pra você, você olha pra mim,
a gente nem se vê...
São tantas as distâncias,
são tantos os delírios, imprevistos, inconstantes,
que preenchem o ar que eu vivo.

Eu olho pra você, você olha pra mim,
a gente nem se vê...

Podemos até andar nos mesmos lugares,
mas o ritmo já não é o mesmo.
Você nem olha pro lado,
mas eu te vejo.
Você pode até me dar seu rosto num gracejo,
mas a solidão não se desfaz com um beijo...

Eu olho pra você, você olha pra mim,
a gente nem se vê...

Fue un delirio

Te miro, tú me mira
Ni siquiera nos vemos
Hay tantas distancias
hay tantas ilusiones, imprevistas, inconstante
que llenan el aire en el que vivo

Te miro, tú me mira
Ni siquiera nos vemos

Incluso podemos caminar en los mismos lugares
pero el ritmo ya no es el mismo
Ni siquiera miras el camino
Pero te veo a ti
Incluso puedes darme tu cara en una bromia
pero la soledad no se desmorona con un beso

Te miro, tú me mira
Ni siquiera nos vemos

Escrita por: