O que você vê?
Se você sente e cala e quem vai saber
que cor de azul que você vê?
Eu sei que sei que um dia eu vou morrer,
que não sei quase nada,
qualquer coisa pode acontecer.
Que cor de azul que você vê?
Olhe ao seu redor,
me diga o que você vê,
me diga o que você vê.
Feche os olhos,
me diga o que você vê.
E já são mais de três horas da manhã
e eu não consigo parar de funcionar.
Olho ao meu redor e vejo as luzes na cidade,
as que surgem, as que somem, as que passam ligeiro,
Fecho os olhos e tenho a sensação do quanto tudo é passageiro.
Olhe ao seu redor,
me diga o que você vê,
me diga o que você vê.
Feche os olhos,
me diga o que você vê.
¿Qué ves tú?
Si sientes y callas, ¿quién lo sabrá?
qué tono de azul ves tú?
Sé que sé que un día moriré,
que casi no sé nada,
cualquier cosa puede suceder.
¿Qué tono de azul ves tú?
Mira a tu alrededor,
dime qué ves tú,
dime qué ves tú.
Cierra los ojos,
dime qué ves tú.
Y ya son más de tres de la mañana
y no puedo dejar de funcionar.
Miro a mi alrededor y veo las luces de la ciudad,
las que aparecen, las que desaparecen, las que pasan rápido,
cierro los ojos y siento lo efímero de todo.
Mira a tu alrededor,
dime qué ves tú,
dime qué ves tú.
Cierra los ojos,
dime qué ves tú.