395px

U-Bahn nach Venus

Red Hot Chili Peppers

Subway To Venus

Step right up and listen please
You're gonna get it with the greatest of ease
Everybody gather around
All aboard the underground
You've got to get in before you get out
And gettin' out is what it's gonna be about
If you find that you are blind
Open up your bashful mind

Let my band step inside
And take you on a cosmic ride
Let my band step inside
And take you on a cosmic ride

With honest sounds I'll paint your brain
For in this song I do proclaim
That once aboard this moving train
I'll do my best to ease your pain
Slinky as my speech may be
On this trip you'll ride for free
As we leave our trailer spots
Outer space is not some pot

This axis bold as love you see
Comes and goes so easily
This axis bold as love you see
Comes and goes so easily

Space is king or so I sing
Subway to Venus
Space is king or so I sing
Subway to Venus

Once aboard and feeling smooth
Like a liquid you will ooze
Into a state of mind that soothes
Aw, be my quest inside my groove
'Cause what I've got to give to you
Is gonna make you wanna bunga-lee-loo
Make you wiggle like a wiggly worm
'Cause you deserve to wiggle and squirm

Life's too short to be in a hole
So bust into your funkiest stroll
Life's too short to be in a hole
So bust into your funkiest stroll

Space is king or so I sing
Subway to Venus
Space is king or so I sing
Subway to Venus

'Cause what I've got to give to you
Is gonna make you wanna bunga-lee-loo
Make you wiggle like a wiggly worm
'Cause you deserve to wiggle and squirm
Life's too short to be in a hole
So bust into your funkiest stroll
Take your body shake it around
Do the dog on the ground
And if I can't make you dance
I guess I'll just have to make you piss your pants

Space is king or so I sing
Subway to Venus
Space is king or so I sing
Subway to Venus

Space is king or so I sing
Subway to Venus
Space is king or so I sing
Subway to Venus

U-Bahn nach Venus

Tretet heran und hört gut zu
Ihr werdet es mit Leichtigkeit bekommen
Alle versammeln sich hier
Einsteigen in die Untergrundbahn
Ihr müsst rein, bevor ihr rauskommt
Und das Rauskommen wird es sein, worum es geht
Wenn ihr merkt, dass ihr blind seid
Öffnet euren schüchternen Verstand

Lasst meine Band eintreten
Und euch auf eine kosmische Reise mitnehmen
Lasst meine Band eintreten
Und euch auf eine kosmische Reise mitnehmen

Mit ehrlichen Klängen male ich euer Gehirn
Denn in diesem Lied verkünde ich
Dass, sobald ihr in diesem fahrenden Zug seid
Ich mein Bestes tun werde, um euren Schmerz zu lindern
So geschmeidig wie meine Rede auch sein mag
Auf dieser Reise fahrt ihr kostenlos
Während wir unsere Trailerplätze verlassen
Der Weltraum ist kein Scherz

Diese Achse, so kühn wie die Liebe, seht ihr
Kommt und geht so leicht
Diese Achse, so kühn wie die Liebe, seht ihr
Kommt und geht so leicht

Der Weltraum ist König, so singe ich
U-Bahn nach Venus
Der Weltraum ist König, so singe ich
U-Bahn nach Venus

Sobald ihr an Bord seid und euch wohlfühlt
Wie eine Flüssigkeit werdet ihr fließen
In einen Zustand des Geistes, der beruhigt
Oh, seid mein Ziel in meinem Groove
Denn was ich euch zu geben habe
Wird euch dazu bringen, bunga-lee-loo zu wollen
Lasst euch wackeln wie ein wackeliger Wurm
Denn ihr verdient es, zu wackeln und zu zappeln

Das Leben ist zu kurz, um in einem Loch zu sein
Also brecht in euren funky Gang ein
Das Leben ist zu kurz, um in einem Loch zu sein
Also brecht in euren funky Gang ein

Der Weltraum ist König, so singe ich
U-Bahn nach Venus
Der Weltraum ist König, so singe ich
U-Bahn nach Venus

Denn was ich euch zu geben habe
Wird euch dazu bringen, bunga-lee-loo zu wollen
Lasst euch wackeln wie ein wackeliger Wurm
Denn ihr verdient es, zu wackeln und zu zappeln
Das Leben ist zu kurz, um in einem Loch zu sein
Also brecht in euren funky Gang ein
Bewegt euren Körper, schüttelt ihn herum
Macht den Hund auf dem Boden
Und wenn ich euch nicht zum Tanzen bringen kann
Werde ich euch wohl zum Pissen bringen

Der Weltraum ist König, so singe ich
U-Bahn nach Venus
Der Weltraum ist König, so singe ich
U-Bahn nach Venus

Der Weltraum ist König, so singe ich
U-Bahn nach Venus
Der Weltraum ist König, so singe ich
U-Bahn nach Venus

Escrita por: Red Hot Chili Peppers