395px

Vientre de Cobre

Red Hot Chili Peppers

Copperbelly

Anyone can see clearly you're made for this kingdom
Dancing on the cold roof while your lemon tree cries
Anyone can see dearly that you've got to bring them
Never make another bed where your enemy lies

Tread not away from your heart
Sweat not, right from the start
Copperbelly hidin' out there in every mirror
Copperbelly try to fill you with meaningless fear

Someone's in love with emotional pain
Keys to this kingdom that come with your name
I don't wanna go, she don't wanna know
They don't wanna, so, so, so, so
Easy to need when it all reads the same

Copperbelly wanna tell you there's nobody out there
Take it on the chin as you look for the win
Copperbelly wanna tell you that you better not dare
Copperbelly wanna sell you a tub full of gin

We all suffer our losses
We all know the bad breaks
Sleeping on the sled of this old western decline
Living in your head, taking way too much time

Someone's in love with emotional pain
Keys to this kingdom that come with your name
I don't wanna go, she don't wanna know
They don't wanna go, so, so, so, so
Easy to need when it all reads the same

Clockwork is orange and built for compression
Stumbling upstairs, am I somebody who
Start work is free and so full of impressions
Abstraction face and I look just like you

Take me by my warm hand and I'll be there
I'll be in your evening chair

Vientre de Cobre

Cualquiera puede ver claramente que estás hecho para este reino
Bailando en el techo frío mientras tu limonero llora
Cualquiera puede ver queridamente que debes llevarlos
Nunca hagas otra cama donde yace tu enemigo

No te alejes de tu corazón
No sudes, desde el principio
Vientre de cobre escondido allí en cada espejo
Vientre de cobre intenta llenarte de miedo sin sentido

Alguien está enamorado del dolor emocional
Llaves de este reino que vienen con tu nombre
No quiero ir, ella no quiere saber
Ellos no quieren, así, así, así, así
Fácil de necesitar cuando todo se lee igual

Vientre de cobre quiere decirte que no hay nadie ahí fuera
Aceptalo con resignación mientras buscas la victoria
Vientre de cobre quiere decirte que mejor no te atrevas
Vientre de cobre quiere venderte una bañera llena de ginebra

Todos sufrimos nuestras pérdidas
Todos conocemos los golpes duros
Durmiendo en el trineo de esta antigua decadencia occidental
Viviendo en tu cabeza, tomando demasiado tiempo

Alguien está enamorado del dolor emocional
Llaves de este reino que vienen con tu nombre
No quiero ir, ella no quiere saber
Ellos no quieren ir, así, así, así, así
Fácil de necesitar cuando todo se lee igual

El reloj es naranja y está hecho para la compresión
Tropezando escaleras arriba, ¿soy alguien que
El trabajo comienza es libre y está lleno de impresiones
Rostro de abstracción y me parezco a ti

Tómame de la mano cálida y estaré allí
Estaré en tu silla de noche

Escrita por: Anthony Kiedis / Chad Smith / Flea / John Frusciante