Metadonmix Fra Maribo
Hvis man si'r man er på sprøjten får man gratis metadon
Man går bare op til lægen, får sin daglige ration
Viser stikmærket frem som man lavede med en nål
Løfter pilleglasset op, så det bare skål
Man går videre ud i verden som der virker større nu
Der er smadderflotte farver og en stemme hvisker du
Det er stemmen i dit indre som siger "slå ihjel"
Du tramper på en myre og går hjem til dig selv
Jeg vil bo i maribo
Mellem folk jeg kan li'
Folk er sære, flinke læger
Jeg vil bo i maribo
Her på lolland der har alle hjemmedyrket hamp
Der er heste så en gang imellem finder man en svamp
Folk de tropr vi dyrker roer, korn, sukkerrør og majs
Det kan man ikke ryge på, så gu gør vi ej
Siden nakskov værft det lukkede er der ingen der har job
Undtagen verner for han åbnede sin egen pornoshop
Der er ingen film og blade og ingen sjove dildoting
Men eu-støtten er der, så den er pingeling
Jeg vil bo i maribo
Her er ting på mit niveau
Flade vidder til alle sider
Jeg vil bo i maribo
Vi tar'r færgen ned til tyskland for nu skal vi tanke op
Rødby - puttgarden og finder vi nærmeste tax-free shop
Først en plade narkolade og en pakke stimonol
Så nupper vi syv flasker af den billigste chateau
40 flasker kaptajn vernon - echte übersee rom
Vi bliver så stive at vi glemmer hvorfor at vi kom
Men når flaskerne er drukket og når leveren siger stop
Så knapper vi en maribo pilsner op
Metadonmix Desde Maribo
Si dices que estás en la jeringa, obtienes metadona gratis
Solo vas al médico, recibes tu dosis diaria
Muestras la marca de la picadura que hiciste con una aguja
Levantas el frasco de pastillas y simplemente brindas
Sigues adelante en el mundo que parece más grande ahora
Hay colores increíbles y una voz que susurra 'tú'
Es la voz en tu interior que dice 'mata'
Pisas una hormiga y vuelves a casa
Quiero vivir en Maribo
Entre personas que me agraden
La gente es extraña, los médicos amables
Quiero vivir en Maribo
Aquí en Lolland, todos cultivan cáñamo en casa
Hay caballos y de vez en cuando encuentras un hongo
La gente piensa que cultivamos remolachas, trigo, caña de azúcar y maíz
No se puede fumar eso, así que no lo hacemos
Desde que cerró el astillero en Nakskov, nadie tiene trabajo
Excepto Verner, porque abrió su propia tienda de pornografía
No hay películas ni revistas divertidas ni juguetes sexuales
Pero está la ayuda de la UE, así que es un tonto
Quiero vivir en Maribo
Aquí las cosas están a mi nivel
Amplias llanuras a cada lado
Quiero vivir en Maribo
Tomamos el ferry a Alemania para repostar
Rødby - Puttgarden y encontramos la tienda libre de impuestos más cercana
Primero una tableta de narcococolate y un paquete de stimonol
Luego agarramos siete botellas del chateau más barato
40 botellas de Capitán Vernon - auténtico ron ultramarino
Nos emborrachamos tanto que olvidamos por qué vinimos
Pero cuando las botellas están vacías y el hígado dice basta
Abrimos una cerveza Maribo