Vencer O Morir
La brisa del alba anuncia el final
De tantos años de oscuridad
Mi espada impaciente busca el clamor
De la batalla aquí en Pelennor
Nuestro rey ha muerto pero junto a él
Yace el gran siervo del mal
El dolor nace en nuestro corazón
Mas resistiremos sin temor
Hoy el son de la batalla llegará hasta mi
Seguiremos hasta vencer o morir
Hoy avanzaremos entre toda oscuridad
Llevando en nuestra sangre el himno de Rohan
Negros navíos el viento nos trae
Nuestras esperanzas se esfuman con él
Pero en sus velas un signo se ve
El gran árbol blanco nos devuelve la fe
La maldad huye ahora a su prisión
Al ver llegar al nuevo rey
¡Libertad!, claman nuestras almas hoy
Y nuestra voz es la ley
Hoy el son de la batalla...
Conquer or Die
The dawn breeze announces the end
Of so many years of darkness
My impatient sword seeks the clamor
Of the battle here in Pelennor
Our king has died but next to him
Lies the great servant of evil
Pain is born in our hearts
But we will resist without fear
Today the sound of the battle will reach me
We will continue until we conquer or die
Today we will advance through all darkness
Carrying in our blood the anthem of Rohan
Black ships the wind brings us
Our hopes vanish with it
But in their sails a sign is seen
The great white tree restores our faith
Evil now flees to its prison
Upon seeing the new king arrive
Freedom!, our souls cry out today
And our voice is the law
Today the sound of the battle...