Fantastic Potion
I woke up this morning with the tv sound
heard in the news only trouble around
now everywhere I go, say everywhere I pass by
there's only violence, I can see no smile
everyday and everywhere
with this good people, my friends
I'll be starting the celebration
always drinking the fantastic potion
now I feel fine and carefree all the way
and I can fly to zion like jah jah say
look this bright water
look this fabulous sky
look these moving trees
everything is alright
now I feel fine and carefree all the way
(most egyedül vagyok, sétálok az utcám)
and I can fly to zion like jah jah say
(mindenki kék, mindenki boldog)
(look the water) makes me feel good
(look the sky) changes my emotions
(look the trees) lead me to a higher ground
(everything is all right) fantastic potion
Poción Fantástica
Me desperté esta mañana con el sonido de la televisión
escuchando en las noticias solo problemas alrededor
ahora a donde quiera que vaya, digo por donde pase
solo hay violencia, no veo ninguna sonrisa
cada día y en todas partes
con esta buena gente, mis amigos
estaré comenzando la celebración
siempre bebiendo la poción fantástica
ahora me siento bien y despreocupado todo el camino
y puedo volar a Sión como dice Jah Jah
mira este agua brillante
mira este cielo fabuloso
mira estos árboles en movimiento
todo está bien
ahora me siento bien y despreocupado todo el camino
(pero estoy solo, caminando por mi calle)
y puedo volar a Sión como dice Jah Jah
(todos están felices, todos están contentos)
(mira el agua) me hace sentir bien
(mira el cielo) cambia mis emociones
(mira los árboles) me llevan a un nivel más alto
(todo está bien) poción fantástica