Nothing in Here
Since I was young so young
I learned to see what others wanted me to be
I practiced it all my life in many different ways
So now I'm the master of masks
I can't find the boundary
Where others end and I begin
I can't decide
My colors merge into those of others
He's the man, they say he's the hype
In all his fame, no one would have thought that he might
Be living a lie and not his own history
He sold all his colors to the pop industry
You just take the outside
As if there's nothing in here
She is a sweet girl that hides carefully
Her fateful secret, she's longing to be
Graceful and skinny, like those girls on TV
She threw up all her colors to look that pretty
They can't find the boundary
Where media ends and they begin
They cannot hide
Their colors got lost in this world of others
She tried to escape from her bleak and poor home
A stranger took her far
But kept none of his promises
Locked up in a little room
He takes the money from the bedside table
Again she pretends to be somewhere else
They don't mind the boundary
Where their greed must end 'cause her beauty begins
No hope in sight
Her colors, sold and paralysed
You sold out my outside
And left nothing in here
Nada Aquí
Desde que era joven, tan joven
Aprendí a ver lo que otros querían que fuera
Lo practiqué toda mi vida de muchas maneras diferentes
Así que ahora soy el maestro de las máscaras
No puedo encontrar el límite
Donde terminan los demás y yo empiezo
No puedo decidir
Mis colores se mezclan con los de los demás
Él es el hombre, dicen que es la sensación
En toda su fama, nadie hubiera pensado que podría
Estar viviendo una mentira y no su propia historia
Vendió todos sus colores a la industria pop
Solo ves el exterior
Como si no hubiera nada aquí adentro
Ella es una chica dulce que se esconde cuidadosamente
Su secreto fatal, anhela ser
Graciosa y delgada, como esas chicas en la televisión
Vomitó todos sus colores para lucir tan bonita
No pueden encontrar el límite
Donde termina la media y empiezan ellos
No pueden ocultar
Sus colores se perdieron en este mundo de otros
Ella intentó escapar de su hogar sombrío y pobre
Un extraño la llevó lejos
Pero no cumplió ninguna de sus promesas
Encerrada en una pequeña habitación
Él toma el dinero de la mesa de noche
Una vez más ella finge estar en otro lugar
A ellos no les importa el límite
Donde su codicia debe terminar porque su belleza comienza
Sin esperanza a la vista
Sus colores, vendidos y paralizados
Vendiste mi exterior
Y no dejaste nada aquí adentro