Abrigo
Sempre é bom ter um amigo
Um barco, um cais, um destino
Alguém que nos dê abrigo
Na paz mais doce de um ninho
Um prato cheio na mesa
E a mesa farta de amigos
De amigos plenos da vida
Da vida em sopros divinos
Sopros de luz, claridade
Luzes que mostram caminhos
Sendas que dão liberdade
Honra, juízo e atino!
Sempre é bom ter um amigo
Um barco, um cais, um destino
Alguém que nos dê abrigo
Na paz mais doce de um ninho
Um prato cheio na mesa
E a mesa farta de amigos
De amigos plenos da vida
Da vida em sopros divinos
Sopros de luz, claridade
Luzes que mostram caminhos
Sendas que dão liberdade
Honra, juízo e atino!
Refugio
Siempre es bueno tener un amigo
Un barco, un muelle, un destino
Alguien que nos dé refugio
En la paz más dulce de un nido
Un plato lleno en la mesa
Y la mesa llena de amigos
De amigos plenos de vida
De vida en suspiros divinos
Suspiros de luz, claridad
Luces que muestran caminos
Senderos que dan libertad
Honor, juicio y tino!
Siempre es bueno tener un amigo
Un barco, un muelle, un destino
Alguien que nos dé refugio
En la paz más dulce de un nido
Un plato lleno en la mesa
Y la mesa llena de amigos
De amigos plenos de vida
De vida en suspiros divinos
Suspiros de luz, claridad
Luces que muestran caminos
Senderos que dan libertad
Honor, juicio y tino!