The Bronx
Come downstairs, I'm buzzing you
Come downstairs, I got nothing to do
Come downstairs now
Come downstairs now
Come downstairs now
You know there's a legend and it goes like this
if you kiss the lamppost between 224th street and 225th
in the bronx
when it's a full moon
you'll be granted three wishes
but nobody does it
they don't believe in magical realism in the bronx
they don't even believe it exists in other places
but especially not in the bronx
come downstairs now
I'm buzzing you
it's a full moon
our wishes will come true soon
Do you know what I'd wish for? Do you know what I'd wish for?
Do you know what I'd wish for? Do you know what I'd wish for?
a 24-hour baskin robbins in my neighborhood
an elevator in my building so that I wouldn't have to walk up to the eighth floor
and also a dog
El Bronx
Baja las escaleras, te estoy llamando
Baja las escaleras, no tengo nada que hacer
Baja las escaleras ahora
Baja las escaleras ahora
Baja las escaleras ahora
Sabes que hay una leyenda y va así
si besas el poste de luz entre la calle 224 y 225
en el Bronx
cuando hay luna llena
se te concederán tres deseos
pero nadie lo hace
no creen en el realismo mágico en el Bronx
ni siquiera creen que exista en otros lugares
pero especialmente no en el Bronx
baja las escaleras ahora
te estoy llamando
es luna llena
nuestros deseos se harán realidad pronto
¿Sabes qué desearía? ¿Sabes qué desearía?
¿Sabes qué desearía? ¿Sabes qué desearía?
un Baskin Robbins las 24 horas en mi vecindario
un ascensor en mi edificio para no tener que subir al octavo piso
y también un perro
Escrita por: Regina Spektor