Azul Portela
Guitarras, buzinas, fumaça
Sinais quase sempre fechados
O som ainda mais distorcido
Pandeiro no canto jogado
As coisas estão mal no mundo
A vida entretanto ainda é bela
Quando se veste de azul Portela
No cinza da vida e do mundo
Tem coisa que ainda consola
Um rio de azul bem profundo
O som de uma boa viola
Poesia, simpatia, coerência
Samba bom, que deita e rola
Tudo isso reunido, minha nega
É a Portela, minha escola
A vida é mais bela
Quando se veste de azul Portela
A vida é mais bela
Quando se veste de azul Portela
Azul Portela
Guitarras, bocinas, humo
Señales casi siempre cerradas
El sonido aún más distorsionado
Pandeiro en la esquina tirado
Las cosas están mal en el mundo
La vida, sin embargo, sigue siendo hermosa
Cuando se viste de azul Portela
En el gris de la vida y del mundo
Hay cosas que aún consuelan
Un río de azul muy profundo
El sonido de una buena guitarra
Poesía, simpatía, coherencia
Samba bueno, que se desliza y se divierte
Todo esto reunido, mi negra
Es Portela, mi escuela
La vida es más hermosa
Cuando se viste de azul Portela
La vida es más hermosa
Cuando se viste de azul Portela
Escrita por: Nei Lopes / Reginaldo Bessa