Sexto Andar
Da janela do edifício
com a certeza dos anúncios
de bons cremes dentifrícios
como um código e um prenúncio
teu sorriso ri pra mim
sob a luz que acende e apaga
nesse riso a gás neon
há um apelo que eu presumo
seja a chave do consumo
de tanto beijo e batom
Lanço uma ponte do meu sexto andar
teu riso vem pé ante pé
e o povo vem aplaudir
o prodígio que é teu sorriso
ser meu, só meu
mas da travessia em meio
com teu riso te diluis
e te espalhas pelos ares
no mais lindo dos luares
no mais azul dos azuis
Sexto Piso
Desde la ventana del edificio
con la certeza de los anuncios
de buenos dentífricos
como un código y un presagio
tu sonrisa se ríe para mí
bajo la luz que se enciende y se apaga
en esa risa a gas neón
hay un llamado que supongo
sea la clave del consumo
de tantos besos y labiales
Lanzo un puente desde mi sexto piso
tu risa viene paso a paso
y la gente aplaude
el prodigio que es tu sonrisa
ser mía, solo mía
pero en la travesía a medias
con tu risa te diluyes
y te esparces por los aires
en el más hermoso de los atardeceres
en el más azul de los azules