Ejanaika
パラリラここはきっと奈落だ
pararira koko wa kitto naraku da
声にもならぬ声が
koe ni mo naranu koe ga
腹の底からせり上がるんだ
hara no soko kara seriagaru nda
「ダメ! それ! 」押し殺す本能
dame! sore! oshikorosu honnō
ユラユラ鈍色の海から
yurayura nibiiro no umi kara
幽列車と雲ヶ島
yūressha to kumogashima
ただただ君は呟くんだ
tadatada kimi wa tsubuyakunda
「人は怖いね」と
hito wa kowai ne to
今弾ける七色
ima hajikeru nanairo
アイアイアイアイ
ai ai ai ai ai
宙を舞って踊り散らすの
chū wo matte odorichirasu no
ファッションビートで気取って
fasshon biito de kidotte
チンケな狂人ぶんじゃない
chinke na kyōjin bun janai
報われない悲しみ食らってこう
mukuwarenai kanashimi kuratte kō
ファッションビートに染まって
fasshon biito ni somatte
言うことないなら息しても
iu koto nai nara iki shite mo
無駄だアイヤイヤイヤ
muda da aiya iyaiya
笑え少年よ
warae shōnen yo
「ええじゃないかええじゃないか
ē janai ka ē janai ka
この先は何にもわからんし
kono saki wa nannimo wakaran shi
無礼じゃないか無礼じゃないか」
burei janai ka burei janai ka
クソッタレ見てられん煩悩
kusottare miteraren bonnō
嗚呼荒れ狂う世の中だから
ā arekuruu yo no naka dakara
アイアイアイアイ宙を舞って終わりにすんの
ai ai ai ai ai chū wo matte owari ni sun no
ファッションビートで気取って
fasshon biito de kidotte
チンケな狂人ぶんじゃない
chinke na kyōjin bun janai
報われない悲しみ食らってこう
mukuwarenai kanashimi kuratte kō
ファッションビートに染まって
fasshon biito ni somatte
言うことないなら息しても
iu koto nai nara iki shite mo
無駄だアイヤイヤイヤ
muda da aiya iyaiya
笑え少年よ
warae shōnen yo
絵に描いたようなストーリー
e ni kaita yō na sutōrī
僕の色を塗れぬほどに落ちぶれた
boku no iro wo nurenu hodo ni ochibureta
モノクロに過ぎる日を
monokuro ni sugiru hi wo
乗り越えられたら
norikoeraretara
嗚呼今夜は笑って
ā kon'ya wa waratte
あの幽列車にキスをして
ano yūressha ni kisu wo shite
七色に生まれ変わるのさ
nanairo ni umarekawaru no sa
ファッションビートに染まって
fasshon biito ni somatte
言うことないなら息しても
iu koto nai nara iki shite mo
無駄だアイヤイヤイヤ
muda da aiya iyaiya
笑え少年よ
warae shōnen yo
Ejanaika
Aquí es definitivamente un abismo
Una voz que no puede ser voz
Se eleva desde lo más profundo de mi vientre
'¡No! ¡Eso!' instinto sofocado
Desde el mar de color opaco que se balancea
Trenes fantasma y la isla de las nubes
Solo tú murmuras
'La gente da miedo, ¿no?'
Ahora explotan siete colores
Sí sí sí sí sí
Bailando en el aire y esparciéndose
Fingiendo con el ritmo de la moda
No soy un loco barato
Así que trago la tristeza sin recompensa
Sumergido en el ritmo de la moda
Si no hay nada que decir, incluso si respiro
Es inútil, ay ay ay
Ríe, joven
'¿Por qué no? ¿Por qué no?
No sabemos nada sobre el futuro
'¿No es una falta de respeto? ¿No lo es?'
No puedo soportar ver a esos desgraciados deseos terrenales
Oh, porque el mundo está enloquecido
Sí sí sí sí
Bailando en el aire para poner fin a todo
Fingiendo con el ritmo de la moda
No soy un loco barato
Así que trago la tristeza sin recompensa
Sumergido en el ritmo de la moda
Si no hay nada que decir, incluso si respiro
Es inútil, ay ay ay
Ríe, joven
Una historia como sacada de un cuento
Caí tan bajo que no puedo pintar mi color
Si puedo superar los días monocromáticos
Oh, esta noche reiré
Besando aquel tren fantasma
Renaceré en siete colores
Sumergido en el ritmo de la moda
Si no hay nada que decir, incluso si respiro
Es inútil, ay ay ay
Ríe, joven