Quien Te Ha Visto Y Quien Te Ve
Tú que ahora flirteas con el poder
¿no recuerdas el ayer?
¿en qué solías creer?
vas de yuppie original
y aún dudas de lo que pudiste ser
¿crees que no lo sé?
Quién te ha visto y quién te ve
no abuses de tu buena suerte.
De tanto repetir
que corriste ante los de gris
ahora no ves nada mal
que haya gente que deba escapar
de los azules, los munipas, de la guardia civil
¿qué es lo que proteges?
¿qué es lo que te ha vuelto así?
Tú, que flipabas en París
cuando la gente pedía más
muy lejos queda ya
a veces, entre el humo del hachís
tu conciencia echa a correr
¿te empieza a remorder?.
Wie Je Was en Wie Je Bent
Jij die nu flirteert met de macht
herinner je je het verleden nog?
waarin geloofde je vroeger?
je gaat als een originele yuppie
en twijfelt nog steeds aan wat je had kunnen zijn
denk je dat ik het niet weet?
Wie je was en wie je bent
misbruik je goede geluk niet.
Door het steeds te herhalen
dat je wegrende voor de grijzen
zie je nu niets verkeerds
aan mensen die moeten ontsnappen
voor de blauwhemden, de munipa's, de burgerwacht
wat bescherm je?
wat heeft je zo gemaakt?
Jij, die het geweldig vond in Parijs
toen de mensen om meer vroegen
het lijkt zo ver weg
soms, tussen de rook van de hasj
rent je geweten weg
begin je je schuldig te voelen?