Mil Noches
Después, de tantas noches, de amargo sufrimiento,
por no saber de ti, ya ves, no te he olvidado,
tampoco traicionado, te sigo siendo fiel,
y pasara una noche, y pasaran mil noches, y tu,
jamás vendrás, pero yo que te sigo adorando,
seguiré con mi amor esperando, aunque sufra mas.
Por no saber de ti, ya ves, no te he olvidado,
tampoco traicionado, te sigo siendo fiel,
y pasara una noche, y pasaran mil noches,
y tu, jamás vendrás, pero yo que te sigo adorando,
seguiré con mi amor esperando, aunque sufra mas.
Tausend Nächte
Nach all den Nächten, voller bitterem Leid,
weil ich nichts von dir weiß, siehst du, ich hab dich nicht vergessen,
auch nicht verraten, ich bleibe dir treu,
und es wird eine Nacht vergehen, und es werden tausend Nächte vergehen, und du,
kommst niemals zurück, doch ich, der dich weiterhin verehrt,
werde mit meiner Liebe warten, auch wenn ich mehr leide.
Weil ich nichts von dir weiß, siehst du, ich hab dich nicht vergessen,
auch nicht verraten, ich bleibe dir treu,
und es wird eine Nacht vergehen, und es werden tausend Nächte vergehen,
und du, kommst niemals zurück, doch ich, der dich weiterhin verehrt,
werde mit meiner Liebe warten, auch wenn ich mehr leide.