Ao No Sekai
あおいかげきりさめにゆれてかげった
Aoi kage kirisame ni yurete kagetta
しりもちにはねたどろあきがかおった
Shiri mochi ni haneta doro aki ga kaotta
ぼくらであったごろのようにわらえない
Bokura deatta goro no you ni warae nai
そらたかくながめればひとはひとり
Sora takaku nagamereba hito wa hitori
すみきったこどくからやさしさすくって
Sumi kitta kodoku kara yasashi sa sukutte
ちいさなぬくもりのなかでなみだこぼれる
Chiisa na nukumori no naka de namida koboreru
とおくせのびでみあげたみらいは
Tooku senobi de miageta mirai wa
もろくてもときはつづくのかな
Morokutemo toki wa tsuduku no ka na
けむをまくあきそらに
Kemu wo maku aki sora ni
このままどこかしらないせかい
Kono mama doko ka shira nai sekai
みつけてみないかふたりで
Mitsukete minai ka futari de
あめがあがっていったそらのにじのような
Ame ga agatte itta sora no niji no you na
つめたいあめふかまるきせつに
Tsumetai ame fukamaru kisetsu ni
せめてぼくらはかささして
Semete bokura wa kasa sashite
ほねばったきぎをくぐるよぬれたらくようじゅ
Hone batta kigi wo kuguru yo nureta rakuyouju
そらのなみかぜになりかみをゆすった
Sora no nami kaze ni nari kami wo yusutta
くちはてたとたんやねぱたなった
Kuchi hateta totan yane patapata natta
みんなくちていきながらうまれかわる
Minna kuchite iki nagara umare kawaru
じょうずにえがいたずめんのみらいはとおいけど
Jouzu ni egaita zumen no mirai wa tooi kedo
たびはつづくだろうきせつをるうぷしながら
Tabi wa tsuduku darou kisetsu wo ruupu shinagara
ほうわなじだいみたせぬおもい
Houwa na jidai mitasenu omoi
むじゅんのもりにあめがふり
Mujun no mori ni ame ga furi
こころのおちばのなかでぼくはつちにかえる
Kokoro no ochiba no naka de boku wa tsuchi ni kaeru
どろにまみれてうまれかわろう
Doro ni mamirete umare kawarou
きみのこきゅうをききながら
Kimi no kokyuu wo kiki nagara
はをおとしみらいにねづくよらくようじ
Ha wo oto shi mirai ni neduku yo rakuyouju
とりがゆらすたいようのした
Tori ga yurasu taiyou no shita
せんかいちゅうのかげじめんはい
Senkaichuu no kage jimen hai
あきのじゅうしんひびのえんしゅう
Aki no juushin hibi no enshuu
こんぱすのはりできりとった
Konpasu no hari de kiritotta
せかいにいろづけくおちばのゆめ
Sekai ni irodukeku ochiba no yume
もういちどどこかしらないせかい
Mou ichido dokoka shira nai sekai
みつけてみないかいふたりで
Mitsukete minai kai futari de
とまないあめもじっとまつよいきひそめて
Toma nai ame mojitto matsu yo iki hisomete
むげんのみらいふたたびであい
Mugen no mirai futatabi deai
くうきのなかにとけだした
Kuuki no naka ni toke dashita
しあわせにそっとまじわるよおちばのなかで
Shiawase ni sotto majiwaru yo ochiba no naka de
しゃららら
Shararara
あめがあがっていったらそこににじのけはい
Ame ga agatte ittara soko ni niji no kehai
にじのけはい
Niji no kehai
Mundo Azul
Bajo la sombra azul, temblando al despertar
Saltando de espaldas, la cara llena de barro
No podemos reír como solíamos hacerlo
Si miras hacia arriba, la gente está sola
Escapando de la soledad, buscando amabilidad
Las lágrimas caen en medio de un pequeño calor
El futuro que se extiende lejos
¿Será frágil o continuará?
En el cielo de otoño cubierto de niebla
Así, en este mundo desconocido
¿No lo encontraremos juntos?
Como el arcoíris después de la lluvia
En una temporada de lluvias frías
Al menos nos apoyaremos mutuamente
Pasando por debajo de las ramas rotas y mojadas
El viento del cielo se convirtió en una brisa
Sacudiendo mi cabello
Tan pronto como cerré la boca, me quedé sin aliento
Todos renacen mientras se van
El futuro dibujado hábilmente es distante
Pero el viaje continuará, fluyendo con las estaciones
Sentimientos inexpresables en una era de falsedad
La lluvia cae en el bosque de confusión
En lo más profundo de mi corazón, vuelvo a la tierra
Cubierto de barro, renaceré
Escuchando tu eco
Cayendo en el pasado, anhelando el futuro
Los pájaros balancean el sol
En la sombra del mundo submarino
El final del otoño, el comienzo del invierno
Cortado por la lanza de Compas
Los sueños pintan el mundo
Una vez más, en algún lugar desconocido
¿No lo encontraremos juntos?
Esperando pacientemente incluso la lluvia incesante
Nos encontraremos de nuevo en un futuro infinito
Emergiendo en el aire
Mezclándonos suavemente en la felicidad en lo más profundo del corazón
La lluvia cae, y allí estará el arcoíris
El arcoíris
Escrita por: Ryota Fujimaki