Kami fubuki
ああ、答え待って意味
Aa, kotae matte imi
探して何もせず暴やいて
Sagashite nanimo sezuboyaite
何日何十日生きてる
Nannichi nanjuu nichi ikiteru
突然目覚めるって
Totsuzen mezameru tte
思っていたけどそうでもなくて
Omotte ita kedo sou demo nakute
何年何十年生きてる
Nannen nanjuu nen ikiteru
諦めてしまうことと
Akiramete shimau koto to
投げやりになれないこと
Nage yari ni nare nai koto
そのはざまで瞳を閉じた
Sono hazama de hitomi wo tojita
不器用に生きる意味探して
Bukiyou ni ikiru imi sagashite
神吹雪から一つ探るよ
Kami fubuki kara hitotsu saguru yo
真冬の空駆け上がって
Mafuyu no sora kake agatte
心に響く風の音聞く人の旅路さ
Kokoro ni hibiku kaze no oto kiku hito no tabiji sa
どこまで伸びるかな
Dokomade nobiru ka na
夢を片抜き冬を越して行くよ
Yume wo katanuki fuyu wo koshite yuku yo
ああ、イメージって形もなく
Aa, IMEEJI tte katachi mo naku
空気みたいだから
Kuuki mitai dakara
僕らの欲求は膨れ上がる
Bokura no yokkyuu wa fukure agaru
退屈とスリル感を
Taikutsu to SURIRU kan wo
天秤にかけることも
Tenbin ni kakeru koto mo
いつの間にか怖くなって
Itsu no ma ni ka kowaku natte
風もなく立ち尽くした日々も
Kaze mo naku tachi tsukushita hibi mo
脈打ってたよ心の場所は
Myaku utte tayo kokoro no basho wa
真冬の中雪も溶かす
Mafuyu no naka yuki mo tokasu
僕らはらしさを探している
Bokura wa rashi sa wo sagashite iru?
思い出してる
Omoidashiteru?
どちらも同じさ
Dochira mo onaji sa
日々に足つけ冬を越して行くよ
Hibi ni ashi tsuke fuyu wo koshite yuku yo
不器用に生きる意味探して
Bukiyou ni ikiru imi sagashite
神吹雪から一つ握るよ
Kami fubuki kara hitotsu nigiru yo
真冬の空駆け上がって
Mafuyu no sora kake agatte
心に響く風の音聞く人の旅路さ
Kokoro ni hibiku kaze no oto kiku hito no tabiji sa
どこまで伸びるかな
Dokomade nobiru ka na
夢を片抜き冬を越して行くよ
Yume wo katanuki fuyu wo koshite yuku yo
夢を片抜き冬を越して行くよ
Yume wo katanuki fuyu wo koshite yuku yo
Tormenta divina
Oh, esperando respuestas sin sentido
Buscando sin hacer nada, desgarrando
¿Cuántos días, cuántas décadas hemos vivido?
Pensando que despertaríamos de repente
Pero no es así
¿Cuántos años, cuántas décadas hemos vivido?
Entre rendirse
Y no poder ser indiferente
Cerré los ojos en ese espacio
Buscando el significado de vivir torpemente
Exploraré una cosa desde la tormenta divina
Corriendo hacia el cielo invernal
Escuchando el sonido del viento que resuena en el corazón
El viaje de aquellos que lo escuchan
Hasta dónde llegará
Cortando los sueños, pasando el invierno
Oh, la imaginación sin forma
Como el aire
Nuestros deseos se hinchan
Equilibrando el aburrimiento y la emoción
Incluso eso se vuelve aterrador sin darnos cuenta
Días en los que nos quedamos parados sin viento
El lugar en el corazón latía
Derritiendo incluso la nieve en medio del invierno
Estamos buscando nuestra propia esencia
Recordando
Ambos son iguales
Pisando los días, pasando el invierno
Buscando el significado de vivir torpemente
Agarraré una cosa de la tormenta divina
Corriendo hacia el cielo invernal
Escuchando el sonido del viento que resuena en el corazón
El viaje de aquellos que lo escuchan
Hasta dónde llegará
Cortando los sueños, pasando el invierno
Cortando los sueños, pasando el invierno