Aku
O medo do impacto do medo
me acordou e me deixou dizer,
o que não queria sentir, sem ti.
E mesmo sabendo que o vento
te levou pra longe daqui,
eu respiro e digo antes de ir:
Que teu medo de amar
não te proibas de entrar
no jogo da vida.
E sentir tudo que é bom
para "crescer" e aprender
com a dor da partida.
Miedo
El miedo al impacto del miedo
me despertó y me hizo decir,
lo que no quería sentir, sin ti.
Y aunque sabiendo que el viento
te llevó lejos de aquí,
respiro y digo antes de ir:
Que tu miedo a amar
no te prohíbas de entrar
en el juego de la vida.
Y sentir todo lo bueno
para 'crecer' y aprender
con el dolor de la partida.