Santa Luzia
Ó Santa Luzia nós nos reunimos neste Templo agora
E pra ver de perto este nosso Deus, traga-me a visão
Dos olhos da alma para que em Cristo de braços abertos
Esteja a luz do caminho que é certo. Deus da minha vida, luz do coração
E hoje eu descobri em seu jeito simples,
No olhar tão puro da Santa que vive o amor de Deus. Por ti minha devoção.
Só Tu! Oh Santa Luzia que vem nesta hora trazer a luz aos meus olhos agora
E acender a fé em meu coração
Ó Santa Luzia que seus lindos olhos foram perfurados.
Depois arrancados, mas firmou na fé nesse Deus que é Pai.
Que lhe concedeu por mais um milagre, fossem transformados
Em olhos perfeitos, lindos, venerados. Oh Santa Luzia vem me consolar!
Santa Luzia
Oh Santa Luzia nos reunimos en este Templo ahora
Y para ver de cerca a nuestro Dios, tráeme la visión
De los ojos del alma para que en Cristo con los brazos abiertos
Esté la luz del camino que es correcto. Dios de mi vida, luz del corazón
Y hoy descubrí en tu manera sencilla,
En la mirada tan pura de la Santa que vive el amor de Dios. Por ti mi devoción.
¡Solo Tú! Oh Santa Luzia que viene en este momento a traer la luz a mis ojos ahora
Y encender la fe en mi corazón
Oh Santa Luzia que tus bellos ojos fueron perforados.
Luego arrancados, pero se aferraron a la fe en este Dios que es Padre.
Que le concedió como otro milagro, fueran transformados
En ojos perfectos, bellos, venerados. ¡Oh Santa Luzia ven a consolarme!