ALQUIMIA
Olho pro seu jeito de negra e branca
Aço, fio de punhal, beijo a boca
Fico assim, dois hemisférios em mim
Um ama, outro sabe do amor e fim
Meu coração quer ver-te nua, inteira
Quer magia, quer poder queimar a cerca
Que impede-nos de ser a imensidão sem medo
E nos dá um amor pequeno
Acreditar que outros tempos felizes, suaves
Trarão nosso encontro
Sinto no ar, nos olhos de quem diz
Que olhar assusta !
Ela quer o que eu quis
Vira, menina, a mania dos minutos dos dias meus
Pois eu quero é dizer a verdade
Hoje meus pensamentos são seus
Vira, menina, a mania dos minutos dos dias meus
Se não pode me dar o segredo, adeus!
ALQUIMIA
Miro tu forma de blanco y negro
Acero, filo de puñal, beso en la boca
Así estoy, dos hemisferios en mí
Uno ama, el otro conoce el amor y el final
Mi corazón quiere verte desnuda, completa
Quiere magia, quiere poder quemar la cerca
Que nos impide ser la inmensidad sin miedo
Y nos da un amor pequeño
Creer que otros tiempos felices, suaves
Traerán nuestro encuentro
Siento en el aire, en los ojos de quien dice
¡Que mirar asusta!
Ella quiere lo que yo quise
Gira, niña, la manía de los minutos de mis días
Porque lo que quiero es decir la verdad
Hoy mis pensamientos son tuyos
Gira, niña, la manía de los minutos de mis días
Si no puedes darme el secreto, ¡adiós!