Elisa
Eu, não tinha ideia que seria assim!
Te procurei então fora de mim
Não consegui medir a minha dor
Eu, fui te visitar um dia
Mesmo sabendo, eu não te encontraria
E comecei a busca pelo amor
Sabe aqueles dias que dá vontade de te ver?
Sabe a vontade de ouvir você dizer que eu sou
Seu verdadeiro amor?
Sabe aquelas horas que o desejo é maior que nós?
Desejo de te olhar nos olhos, no meu colo, a sós?
Saudades de você
É a prova de te amar pra sempre
Como a folha que cai
Como o sol que se vai
Assim sou eu no peito meu
Queria você aqui pertinho de mim
Minha querida e linda, Elisa!
Elisa
I had no idea it would be like this!
I looked for you then outside of myself
I couldn't measure my pain
I went to visit you one day
Even knowing I wouldn't find you
And I started the search for love
You know those days when you feel like seeing you?
You know the desire to hear you say that I am
Your true love?
You know those times when desire is greater than us?
Desire to look into your eyes, in my arms, alone?
Missing you
Is the proof of loving you forever
Like the falling leaf
Like the setting sun
That's how I am in my chest
I wish you were here close to me
My dear and beautiful Elisa!