Felicidade
Eu fui te procurar
Nas esquinas, nos bares, em todo lugar
Mas minha busca foi em vão
Cada dia aumentava mais minha solidão
Eu fui te procurar
Em tudo que o dinheiro podia me dar
Mas que tremenda ilusão
Em tudo que eu tive
Não te encontrei, não
Mas que tremenda ilusão
Em tudo que eu tive
Não te encontrei, não
E então sem esperar
Sentir amor, amor no olhar
Felicidade te encontrei
Somente lá naquele que me fez
Glück
Ich suchte nach dir
An den Ecken, in den Bars, überall
Doch meine Suche war vergeblich
Jeden Tag wuchs meine Einsamkeit mehr
Ich suchte nach dir
In allem, was das Geld mir geben konnte
Doch was für eine gewaltige Illusion
In allem, was ich hatte
Fand ich dich nicht, nein
Doch was für eine gewaltige Illusion
In allem, was ich hatte
Fand ich dich nicht, nein
Und dann, ohne zu erwarten
Fühlte ich Liebe, Liebe im Blick
Glück, ich fand dich
Nur dort, bei dem, der mich gemacht hat