Os Direitos do Povo
Os direitos do velho povo
São as chances que a vida dá
Dele ser um João de Barro
E cantar feito um Sabiá
De ser livre com seu trabalho
Ser capaz de se sustentar
E de par com a felicidade
Ter motivos pra procriar
Engraxates, boias frias
Feirantes e operários
Trombadinhas, garis e margaridas
Lavradores, professoras
Mendigos e serventes
Lavadeiras e os desempregados
Os direitos do velho povo
São as chances que a vida dá
Dele ser o João de Barro
E cantar feito um sabiá
De ser livre com seu trabalho
Ser capaz de se sustentar
E de par com a felicidade
Ter motivos pra procriar
Los Derechos del Pueblo
Los derechos del viejo pueblo
Son las oportunidades que la vida brinda
Para ser un Juan de Barro
Y cantar como un Sabiá
Ser libre con su trabajo
Ser capaz de sostenerse
Y junto con la felicidad
Tener motivos para procrear
Lustrabotas, peones
Vendedores ambulantes y obreros
Carteristas, barrenderos y margaritas
Agricultores, maestras
Indigentes y peones
Lavanderas y desempleados
Los derechos del viejo pueblo
Son las oportunidades que la vida brinda
Para ser Juan de Barro
Y cantar como un sabiá
Ser libre con su trabajo
Ser capaz de sostenerse
Y junto con la felicidad
Tener motivos para procrear