Vuile huichelaar
refrain:
Vuile huichelaar, pak jij je koffer maar
En verdwijn voorgoed uit m'n leven
Vuile huichelaar, ga alsjeblieft naar haar
En vergeet niet mij de sleutel terug te geven
Op zoek naar geluk vond ik jou in die kroeg
Je hebt me die nacht zo bemind
Ik dacht "'t is voorbij, al die nachten alleen
Ik heb weer een vent en 'n vriend"
't Feest duurde kort, want al binnen een maand
Had jij weer een nieuwe vriendin
Maar ik heb je door en ik gooi je d'r uit
Je komt er bij mij nooit meer in
refrain
Jij speelt met gevoelens en lacht om verdriet
Jij gaat steeds opnieuw weer op jacht
Jij liegt en bedriegt elke weerloze vrouw
Jij steelt als een dief in de nacht
refrain
En vergeet niet mij de sleutel terug te geven
Hipócrita sucio
refrain:
Hipócrita sucio, agarra tu maleta
Y desaparece para siempre de mi vida
Hipócrita sucio, por favor ve con ella
Y no olvides devolverme la llave
Buscando la felicidad te encontré en ese bar
Me amaste tanto esa noche
Pensé 'se acabó, todas esas noches solitarias
Tengo de nuevo un hombre y un amigo'
La fiesta duró poco, porque en menos de un mes
Ya tenías una nueva novia
Pero te descubrí y te echo
Nunca más volverás a entrar aquí
coro
Tú juegas con sentimientos y te ríes del dolor
Siempre sales de caza de nuevo
Mientes y engañas a cada mujer vulnerable
Robas como un ladrón en la noche
coro
Y no olvides devolverme la llave